笑笑笑 - ばぶちゃん

I received a bit of help from damesukekun (@damesukekun and @VocaloidGuardia) who took on an alias (who knows why) the lines in the third stanza.



Upload Date: 05/12/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer: ばぶちゃん - Babu-chan
Illustrator: 四月 - Shigatsu
Movie: pokage

Author's Comments
"It's-a song of a flower when betrayal gets through."

Lololol

I offered
The most
Important
Flower.

I return
The whole
Of a body
To the soil.

For example, if only
I was a beautifully
Colored flower within YOU,
Even if I was spending
Time I won't get back
To go on and wither.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhh...

Everyone
Covets the
Important
Flower.

It disperses.
It's dirtied.
IT TEARS.
IT BREAKS?

For example, it's since the
Flower of poison that bloomed
In YOUR body will infect YOU,
Even if it is thwarted
By time it won't get back
Withering away.

Lol.
Lol.
Lol.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhh...
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhh...

YOU who will not point your gaze.
I am a marionette that only repeats regulatorily.
Laugh. Laugh. LAUGH.

I'll bear it. Lol.
I'll bear it. Lol.

まっしろやみのくろ - ばぶちゃん

Upload Date: 05/11/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer: ばぶちゃん - Babu-chan
Illustrator: 市ヶ谷 - Ichigaya
Movie: pokage

Author's Comments
"The pitch black room is-a the pure white dark."

The Black of the Pure White Dark

Outside the window today too
Is white laughter.
My room today too
Is pitch black.

Falling heavily, red tears.
My wrist?
Ah, even if I try winding the clock's wind-up key,
Nothing'll change.

No matter how many times I shake them awake
And try to make them stand up,
No matter how many times, my heart beating,
They try to call out for me,
This white, white sky is
So white that I'm not sure;
Is my voice that's being inhaled
Getting through to GOD? ...

Cracked lips.
This season has come.
The fay that fall from the sky.
It's pure white.

"Pretty..."
How long ago was it again that I had thought so?
Now I squash
This heart that's turned black.

No matter how many times I trample them
And try to leave my footprints on them,
Multiple fallen fairies
Cruelly make the white,
Almost as if, to paint out my hollow black,
As if they are laughing white, white, dazzlingly at me.

My room today too is pitch black.

夜を撫でる都草 - ばぶちゃん

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/18/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: ばぶちゃん - Babu-chan
Lyricist: 四月 - Shigatsu
Illustrator & Movie: そにどりー - Sonidorii

Author's Comments
"Even if I put up an umbrella, burn, or tear it off,
the rain that won't stop is striking my cheeks."

The Bird's-Foot Trefoil that Caresses the Night

I lie down in the midday.
The life that cycles through my cold body
Is a flickering heartbeat,
Creaking joints.

There is no
Thing that I can
Grasp with these shrunken hands.

No one knows
About the fact
That I'm breathing.

The raindrops
Are erasing
The tears that glide down my cheeks and my hot thinking.
I got rid of my umbrella,
And I'm trembling.
A siren. A blaze. Distant memory.

Both of my eyes,
Shed tears. Shed them. Shed them.
Ah...


Falling down from a rainbow that spans a thousand dreams, a parabola.
Climbing up from a sea that's clad in a hundred stars, the distant sky.
Isolated from the wind that ten birds are clad in, a utopia.
Crumbling from the atmosphere that repairs one me,
The inside of dreams.

La la la. That spectacle--
La la la--was pretty, wasn't it.

The raindrops are erasing
The tears that glide down my cheeks and my hot thinking.
I got rid of my fingers,
And I'm trembling.
Water lilies. Shadows. The sweet sky.

Both of my hands,
Shed red. Shed it. Shed it.
Ah...

グッバイ・リトル・フレンズ - kk2

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/23/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer: kk2
Lyricist: Zilch
Illustrator: HIIRO

Author's Comments
"'If I could again sing with you from that time...'"

Goodbye, Little Friends

There comes a time
For every person to become an adult.
Decorated in a room,
We gently close our eyes.

The moving second hand
Takes only you on board, 'round and 'round.
Even though it's the same place,
There forms a distance. It can't be rewound.

I sneak a look
At you so as to not wake you.
You seem to be smiling,
But it's somewhat a little sad--

In the toy box, whiff-whiff.
Stop time, goodbye.
Grant an unfulfilled dream with a dream.
I want the now of the past.
I wish at the bottom of the box,
This kind of me who quieted down.
Hold me up with your kind arms again.
The magic of a white breath.


My body is
Covered with patches. Though they hurt,
My right and left hands
Are my precious memories of being with you.

I was watching
Behind you as you started to walk.
In my shaking field of vision heavily
Fell and spilled one tear drop.

In the toy box, 'round and 'round,
A circle of memories, hello there.
Deliver an undelivered dream with a dream,
The current me to you.
I draw at the bottom of the box,
That kind of you who hugged me.
Pet my head with your small hands.
The white breath dissolved.


Like waves
Echoes a lullaby.

In the toy box, swaying and swaying.
I am here, goodbye.
Every one of those days that were fun
Sleep within me.
I encountered at the bottom of the box
You from the past; hello there.
Being held up by stretched out
Arms, I smile.

Blanket - オギノジュン

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 12/07/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer: オギノジュン  - Oginojun
Mastering: HAMO

Blanket

I search for my distant, dark memory.
The words of secrets that were given on the side.
Unable to remember, the night repeats
In the morning,
And maybe I'll just forget you?

Before I meet with you once more,
And search for the thoughts I just put down,
And my body grows cold:
"Since it's fine like this, 'kay."
At about the time the snow melts,
How's we warm each other, joining our hands,
And again search for spring together?


The roundabout way is the final train
That hides you and can't be escaped.
If I close my eyes, the night repeated
In the morning, and the distortion vanished,
As I grew numb with cold.

I'll meet with you once more,
And deceive me who I just put down (left to age), now.
"Words won't come out before my body vanishes, now."
At about the time the moon falls,
I will release my warmed hand.
How's I again go back to spring alone?


Before I meet with you once more,
And search for the thoughts I just put down,
And my body grows cold (vanishes):
"Since it's fine like this, 'kay."
At about the time the snow melts,
How's we warm each other, joining our hands,
And again search
For spring together!?

I'll meet with you once more,
And deceive me who I just put down (left to age), now.
"Words won't come out before my body vanishes, now."
At about the time the moon falls,
I will release my warmed hand.
How's I again go back to spring alone?

アカシア - ナム

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 12/17/12
Vocals: IA & Gumi
Composer: ナム - Namu
Illustrator: 政木 - Masaki

Author's Comments
"'Ride a bright red steam locomotive.'"

Acacia

Everyone has the same face.
This town is going a little insane;
Ride a bright red steam locomotive, now.

Through the ash-colored sky do birds fly.
We don't know their names, but they're shouting.
The bright red steam locomotive shakes, now--

We can't go anywhere at all.
The sound of goodbye.
We did understand it at some part,
The voice that stopped ringing.

Say that it's better to've died,
And one day you laughed.
Words don't come out very well--
Simply, simply the locomotive is carrying us
And advancing toward the next town,
Ever onwards, ever onwards.

Fluttering and fluttering, and swaying and swaying,
And fluttering and fluttering,
The seasons are changing.


Fluttering and fluttering, and swaying and swaying,
And fluttering and fluttering--


Everyone is ceasing to exist.
This town being forgotten a little,
Ride a bright red steam locomotive, now.

In the indigo-colored night were people.
We don't know their names, but they're crying.
The bright red steam locomotive shakes, now--

Someday the flowers'll also wither.
The sound of everyday.
Misrepresenting, they're piling up,
The ambiguous voices.

Say that it's better to've died,
And one day you laughed.
Words don't come out very well--
Simply, simply the locomotive is carrying us
And advancing toward the next town,
Ever onwards, ever onwards.

Fluttering and fluttering, and swaying and swaying,
And fluttering and fluttering,
The seasons are changing.

Fluttering and fluttering, and swaying and swaying,
And fluttering and fluttering--

Fluttering and fluttering, and swaying and swaying,
And fluttering and fluttering,
The seasons are changing.

Fluttering and fluttering, and swaying and swaying,
And fluttering and fluttering--

トオリスガリノダレカ - 164

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/21/12
Vocals: Gumi
Composer: 164
Movie: はるはる - Haruharu

Someone Who Happened to Pass By

I carried a tiny bit of luggage on my back,
And maybe I had been walking doing this all the time.
Say that if I was solitary, I was already used to it,
And I did bluff doing that, wiping away my tears.


Concealing my breath in the dawning town,
I hid my tapered ears today too.
I who had a figure that was supposed to be shunned
Didn't even try to make something like my mouth work well.

If I'm alone anyhow, I'll take steps toward a new world--

And there, there was an endless spectacle.
A horizon that wouldn't end. It almost dazzled my eyes.
And there, it was overflowing with companions who had the same ears.


They taught me on nights when the sun sank.
"We do assail humans and steal their gold."
"We've been getting along in life doing that."
Timid me did run away alone.

But, what should I do to go on living?
I did not understand.


I carried a tiny bit of luggage on my back,
And maybe I had been walking doing this all the time.
Somebody who happened to pass by before me,
Forgive me.

In my direction that they were facing,
A traveler was kindly smiling.
They stretched their hand out to me who'd fallen down,
And wiped away my tears.

【Getting up, I was looking at you like you'd become my companion.】

リミテル感覚少年 - コウ (Diarays)

So, "Limittell" isn't an actual word, but it was the best I could do to translate it. Besides, it suggests that one is able to "tell" the "limit" of one's life. Also, Kazuya is the boy, and Kaede is the girl. Their last names suggest that Kazuya is "red", Kaede "blue".



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 12/21/12
Vocals: IA
Composer: コウ (Diarays) - Kou (of Diarays)
Illustrator: さく子 - Sakuko
Movie: ぼうし屋 - Boushiya

Author's Comments
"The extrasensory that manifested all of a sudden in specific humans around the world, 'Limittell Sense'.
Inferring the times of death of the humans near them,
It communicates all objects and projects the scene of 'just before a death'.
Kazuya Akasaka kept a 'camera',
And Kaede Aoba kept 'glasses', and was being captured by the world of death."

Limittell Sensory Boy

One scene at the start.
The insides of my eyes burned.
Even if I call out their name and stop it, it is the time limit.
Not leaving out any fantasies, visions, nor moments that I didn't wish for,
These eyes were projecting everything.

Tomorrow, yesterday, today, the day after tomorrow, it's all a meeting for review.
My brain does say, though, that neither the blood nor atmosphere'll change. I will lose.

I'm the 328th Limittell Sensory Boy.
Though my special skill is the thing no one knows of, "turning a blind eye",
You mean, you mean they aren't related, the heroine in the movie? The mirror me?
I twisted reality, saw you today too, and I was sneering at you.


The usual one scene.
A girl being kicked.
That girl was the three-hundred eighty... How much later is she, again?

Tomorrow, yesterday, today, the day after tomorrow, it's all a meeting for review.
My brain does say, though, that neither anyone nor he minds her. She will lose.

You're the 384th Limittell Sensory Girl.
Your special skill is the wrong thing I'm noticing, "faking a smile".
You mean, you mean they were shedding tears? The real you and the mirror me?
"I hate it when I hurt. But I don't hate who you are."


Somebody sinks today too. They no longer shout out. A red movie.
There was a voice that wasn't me that said, "I'm tired now."

It's you. The smell of the evening sun enshrouded your room.
I did see, the me who wasn't a mirror beside the knife that you were always used to.
Say that it won't change now, my memory; my heart ignored my brain,
And said it was no use; it got through, and I cried.

I grasped your wrist.

I did grasp it.

ID - KulfiQ

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/21/12
Vocals: IA
Composer: KulfiQ
Illustrator: 長乃 - Nagano
Right Guitarist: くらげP - KurageP

ID

I think,
That just about everyone is
But themselves,
And I wound others.

My memory I saw in a dream,
Get rid of it, now, get rid of it, now.
I'm continuing to falsify, that I'll grasp in these hands
The existence I yearned for,
A fanciful world.

Still a child who can't hide her irritation,
Only my meaningless self is at a loss.

Goodbye. Goodbye. Goodbye. Goodbye.

The free world that I exchange a promise with
Dissolves into a song that's brilliantly pure white;
The moonlight of 25:00 is scary,
And I close, my eyes.


"How about now?"
Someone's voice reverberates within my head.
"It's fine now."
I unconsciously hum those kinds of words.
I waited for a reply that didn't come back.
It came in the future of three minutes later.
Oh, that's right, that voice is me.
I did whisper to me.

I tried aiming a shotgun, with just one round,
At my feet to shoot at them.
Who did the trajectory that faced and flew
Into the day after tomorrow penetrate?
"This is the sound of killing a person."
"This is now, a sign of dying."
The twilight is dyed a scarlet hue,
And it erases my red.

Goodbye.
Goodbye.
Goodbye.
Goodbye.
Thank you, ever lovely days.

When was it again that I last listened to music?
Now, I wonder if I don't remember.
Humming my favorite song,
I look at the sky that won't cloud over ever again.
I mean, to say just how happy you are,
It's impossible for it to be eternally or something.
If I can't erase the large drops of tears at all,
Then, shall I go on ahead alone?

This is the verification.

クライスとリング - ねこぼーろ

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/14/12
Vocals: IA
Composer: ねこぼーろ - nekobolo
Illustrator: すち - suti

Author's Comments
"The things one must do in order to live, the things that must change."

Creis and Ring

Write out rash thoughts,
For a person's sake, or something.
Truly generic words.

Since I'll protect you before
The vivid light of the night
Turns transparent.

Now tens of thousands of times do I cry,
Do I cry, do I cry, and
My heart's within the rain.

Say, "I saw the sounds that bloomed,"
And you just vanish again--

Hey, bloom they do,
Bloom they do, bloom they do, and
My words're within the rain.

You went away again.
I was simply watching over you.


Before I turn transparent
On the night when I don't even exist,

Once more.

Now tends of thousands of times do I cry,
Do I cry, do I cry, and
My heart's within the rain.

Say, "The sounds I planted vanished,"
And I just run away again--

Hey, bloom they do,
Bloom they do, bloom they do, and
My words're within the rain.

You went away again.
I was simply watching over you.


Say, "The sounds I planted vanished,"
And you just vanish again--

Hey, cry I do,
Cry I do, cry I do, cry I do,
Cry I do, cry I do, cry I do, and

Hey, bloom they do,
Bloom they do, bloom they do, and
My words're within the rain.

You went away again.
I was simply watching over you.

美月 - 黒瓜丿美

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/10/12
Vocals: IA
Chorus: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 黒瓜丿美 - Kurourieimi
Illustrator: 桜井櫻子 - Sakurai Sakurako
Movie: ちゃの - Chano

Author's Comments
"The moon waxes and wanes. Again, it waxes.
The moon I saw with you that day, it was beautiful."

Luna

One day you showed it to me. Overlapping your fingers and praying
To the moon that shined white, you were very beautiful.

An indistinct outline in my swaying awakening of love.
The wind that declares the arrival of autumn leads its farewell--

My thoughts of summer that I left behind in the encounter sixteen nights ago
Still direct a wish to the night sky--
"With you forever......"

The tune of the stars we play to each other.
A flower standing still looking up at the moon.
My thoughts that vanish emitting light.
My tears dry up too--

The sound of the pulsation of your chest that ticks time away.
As if blooming abundantly then scattering in the dark night,
A person forgets their love that eventually passed,
And my name also awakens from a dream.

The waxing and waning of the moon that hopes for a lack of ends.
It hoists its unfulfilled wish into the sky,
Luna at the last moment I looked up at it with you.
Full and shining white, the bright moon floats--

幽艶街 - ふろく

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 11/03/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer & Illustrator: ふろく - Furoku

Dim Charm Town

The blue overhead that flows
With morning, day, night is the esoteric sky;
Only at the end does it want to be clear
Like those clouds and be swaying, now.

Trivial things get amazingly awful.
Though I'd been tired many, many times,
I even took maybe-fun singing along with myself
As a splash, and I came to not be vanishing.

"It's fun."
"It's agonizing."

What to do? I'm already tired.
If I vanished, everything would end.
I became as dark as night,
And alone, now, did I crouch and cower.

Much lies beckoned misunderstanding.
Although I don't even have the time to search for love,
It's fine if they die soon, the idiots who think
Of where they should go to be free.

Morning, I'm sleepy, do not wanna move.
Daytime, the others are overflowing with excitement.
Night, I manage to be able to walk around.
Tomorrow, it'd be nice to cease to be already, now.

"I'm sad."
"I'm glad."

Trivial things get amazingly awful.
Since though I'd been tired many, many times,
I came to just hate the maybe-fun
Singing along with myself.

Isn't it pretty; since this view
Vanished, now, my heart dances,
Since I will never again use
Those kinds of words tomorrow.

ノーティスタイム - ふろく

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 03/25/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer & Illustrator: ふろく - Furoku

Author's Comments
"The song of a girl and time."

Notice Time

The sunlight that stopped
Hides the night.
Everything ends
And returns to the soil.

The dyed light
Shines on the past.
The days that I just
Threw away vanish.

My eardrums are trembling.
Was your voice spat out?
I wound back time's pulsation
That wouldn't cease no matter what.

I've been aware of it since whenever.
Like clock hands that seemed to've stopped,
Since we move one by one,
And I am no longer here.

The restored world
Dives into the sand.
With my faint field of vision,
I search for the wind-up key.

The clock is moving.
So is your voice, sighs, everything.
Within a dream of a daze,
The pulse of time started to move.

I've been thinking of it no matter what,
That we could be together.
Two clock hands move
Through time that disagrees.

At the time when one day the two
Have overlapped again,
Gently stop time since
I want to be with you forever.

透い世界 - ふろく

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/27/11
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer & Illustrator: ふろく - Furoku

The Filtered World

Even if this town that won't
Change continues with us two,
The world probably takes delight
In the breathing lives of humans.

This disconnected world.
That girl is laughing.
"And yourself isn't good enough?"
That kind of voice is blurring.

Though I can't say it to you,
We can't be touched now.
Only the light that shined on us
Went and vanished too.

I cannot at all hear
That voice of yours.
A whispered, weak sound.
Even if I block it out, I can't stand it.

In this hazy town,
I close my eyes, my world alone.
That girl who rusted together sings
Without even taking a breather.

Though you can't see me,
You are still visible to me.
Yup, you are within my heart.

Since I won't be going with you,
Only I open my eyes and see.
After this, the light that shine on us
Went and vanished too.

未完成に巣食うフォビア - ロリP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 12/20/12
Vocals: Gumi
Composer: ロリP - LoliP
Illustrator & Movie Advisor: 多英子 - Taeko

The Phobia of Building an Incomplete Nest

"So, let us begin it, now."
The small world.
Once I release the hand I was grasping tightly--

So that I would gouge it out again
From the bottom of my rotted-through heart,
I repaired the correct, they say,
Listen, of the words I drew towards my hands.
So cowardly, am I.

Hey, is just about everyone
Living changing
Their shapes?
-----Yup.
Just about everything
Is covered in lies.
I just wanna break.

Say that only ambiguous rules were left behind, now,
And I can only but pull my old shell back over my head.

I'm dissatisfied.
It's scary to be able to believe it all
With only the light that stings my eyes.
Who is able to know of the truth?
I reflected on it and swallowed it down.

Though the one who I turn the gunpoint towards is me myself,
This voice says what did I do,
And it doesn't get through.

Existence.
Emotions.
Tragically so, despair.
Repetitive
And meaningless aspirations.
Since, like a child who started crying,
I spit them out,
And burn everything.

If everything is decided from the very start,
Then there shouldn't be any gaps anywhere, should there?

My tears that spilled over and fell just withered away too.
I can't even hear a song of hope.
Oh, I who couldn't grasp a helping hand
Can't even go back to making a draft.

"It's not like you're the only one suffering,"
Everyone says,
But I don't understand
Say I told a lie,
And I bet they wouldn't notice.
Say my heart was breaking,
And I still wouldn't understand.

Even my placebo hopes are negated, now,
And I can only but seclude myself to my old shell.

I'm dissatisfied.
If I erase the light that stung my eyes
And my pulse gets slow,
I have a feeling that I'd hear
Your voice just a little.
Though just about everything is here in various colors,
If I can't touch it, then it's got no meaning anyhow.

It repeats again.

オレンジ - トーマ

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 12/20/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer: トーマ - tohma
Illustrator: toi
Mixing & Mastering: がっちゃん - Gacchan

Author's Comments
"Let's make it so it all never was."

Orange

That I smiled in a world where you existed,
That I had a grudge against the future you saw,
Your voice, warmth, attitude, every love...


A sea town, along a red-rusted roadbed.
Together, we lied that "we're happy";
Dishevelledly smiling faces, joined hands.
Islands in the distance, the morning glow.

That I was also weak, I who cried,
Lured in by you who I couldn't stop loving;
There's no substitute, you were special,
Even the days we forgave each other.

The fact that there won't be a tomorrow for us,
Let's just, forever, yes, forever
Keep that hidden too.
The one thing that'd get through to you who was left behind,
Even now, I'm searching for it.

"Are you doing well?"
"Your smile has not wilted, has it?"
"Can you deeply, deeply love someone else?"
That I wished for a day with you who wasn't supposed to come,
Lock the fact away.


New Moon Island, the darkened edge of it.
In the back of a church decorated with ivy,
Let's make a childish promise again,
And tell the stories we run away from.

Only the very end we hoped for warms us
More than being desired by no one,
So as it used to be for me who only
Had scary dreams.

By only forgiving them, by only sticking it out,
It was just that, surely, yes, surely
Nobody was able to change.
It was brought up enough that I am unable to live with
My unnoticed weakness.

Do you remember?
When we first met,
Your lies, spoiling me, the weakness? In this morning glow
That could wash them away, you are again greatly
Changing like you did that one day.


We sang our love. We kicked the earth.
Now, even the end when we killed "it's the worst"
Is incomplete and got indefinite,
And look, we aren't kicking it hard, at all.
If the years and months cycle and follow our voices
And if we are reborn again,
I will go to see you at the very beginning.

I loved you.
Until the end, until this day.
Even so, was I the one who put it to an end?
I am just wishing for your happy future.


That I smiled in a world where you existed,
That I had a grudge against the future you saw,
Your voice, warmth, attitude, and to every love,

Goodbye.

うそだよね - 想太

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/03/12
MV Upload Date: 12/26/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 想太 - Sōta
Illustrator & Movie: Kuzu Nega (ngkz_)

Of Course It's a Lie

For saying something like that it's the boring everyday, I'm sorry.
[AAAA has obtained game software!_ ] [Fight Item Run Away Filch]
For "borrowing" some important game software, I'm sorry.
And for that manga later too, but it was boring. I'm sorry.
The music you recommended was also dicey. I'm sorry.

You, now, do not want to meet with me anymore.
You, now, are not in the mood to meet with me anymore.

I fall down into a very deep, deep darkness,
But now you're pretending to not look and see it.
"Borrowing" is boring, dicey. Which must not be said?
I'm not anything like the mirror-image of you.

You, now, do not want to meet with me anymore.
You, now, are not in the mood to meet with me anymore.

I fall down into a very deep, deep darkness,
But now you won't be looking towards it.
Who decided when that we couldn't see each other anymore?
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna see you,
But such is a lie.

Reboot - ジミーサムP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/13/12
Vocals: 初音ミク・巡音ルカ・寒音ジミ - Hatsune Miku, Megurine Luka, & Samune Zimi
Composer: ジミーサムP - JimmyThumbP
Movie: JET

Reboot

A room that's still a little dark. The magician stepped down,
And only declared, "Goodbye."
The time when the seasonless days began to add up,
I still remember it.

"Decorate with the colors you like, maybe."
Letting them entwine one by one, they came undone.
Before we noticed that we were being burned,
We feared completion and were keeping it away.

Now we're having an electric dream from a monochrome stage.
The footsteps that prayed for a rebirth.
And so, the faded fourth dimension changing those colors,
It raised its first cry.

The usual scenery closed off my escape route,
And repelled that sun at daybreak.
The seasonless days are continuing without end.
I am having that kind of a feeling.

Astronomical Studies
Astronomy Seminar

The revealed reality is a disappointment.
The heat haze associated with our sorrow.
Fearing completion, a closed-off story.
Its opened continuation---

Now we're having an electric dream from a monochrome stage.
The footsteps that prayed for a rebirth.
And so, the faded fourth dimension changing those colors,
It raised its first cry.

愛憎ジレンマ。 - Tom

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 11/09/12
Vocals: Gumi
Composer: Tom
Guitarist: jun-jun
Bassist: JUN-T

Author's Comments
"A dependence on escapism."

Love-Hate Dilemma.

I'm pitiful. I'm miserable. I hate myself too much;
But I can't hate me. "Love-Hate Dilemma."


I'm powerless. I'm lonesome. With my ideals, each time
I know of the contrary reality, I shed tears.
"YOU ARE IMPORTANT." If you give me those kinds of words,
I can actually feel worth of existing.

Will I fall out as I am?
Unable to take a single step forward, a dependence on escapism.

I cry out for you to love and hug me, and I tear at my scars.
Since it's fine if it's a lie, make me forget it now.
Things like the ideals I imagine are at best fabrications.
I filled myself in with black with withered art tools.

On a train that's rocking back and forth without anyone on it,
The hand straps are looking down on me reproachfully.
"Come on over here." Like my neck would be hung.
Oh, don't stare at me that gladly now.

Will I vanish as I am?
If I take a single step forward, I wonder, will I be a little at ease?

I don't have the courage to dive down, and I cling to my faded life.
Unable to look forward nor back, I crouch and cower.
Someone pushes my back, and I want a reason to take a step.
Since it's fine to either die or live, I want to advance.

12:00 in the morning passing, it's the east entrance to the Shinjuku station.
"Will I see you from now on?" My dried-up voice.
Since anybody would work, I wanted them to be beside me;
My cell phone continued to make noise.

I cry out for you to love and hug me, and I tear at my scars.

Since it's fine if it's a lie, make me forget it now.
Things like the ideals I imagine are at best fabrications.
I can't fill myself in with black with withered art tools.

6:00 in the morning passing, it's the 7th platform at the Shinjuku station.
"I'll go from now on," my voice trembles.
Since anybody would work, thrust me away.
"Oh, it's no use again..." I sob.

結晶 - Chiquewa

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 02/08/11
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append solid
Composer: Chiquewa
Illustrator: ゆうきち - Yuukichi

Crystallization

In the high-up clear sky is the light of a flurry of snow. The landscape will eventually be dyed white.
In two shadows stretched long, there are no more gaps where they can't be upfront.

Even at times when I tremble in the cold wind,
It is not cold out if I am next to you.

Let's make a promise. Even if the time ever
Arrives that the two of us get separated,
Don't be sad, 'kay. Let's be smiling,
Since any wish will come true someday,
If we believe.

Although I can speak but of this kind of thing,
It truly was nice to encounter you.

I take a detour, anxiously frightened;
The tears I shed are within my memories.

You smile as if you are an angel
Who got lost in a snowy world.
Even if months and days flow by and we grow old,
Let's be together. Believe that these times
Will continue for eternity.

Although I can't word it very well,
It was truly, truly nice with you.

CARLA - seleP

Requested by Raine (@Rain_chan) of Twitter.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 04/01/12
Vocals: IA
Composer: seleP
Illustrator: 優木きら - Yūki Kira

Author's Comments
"The irrational world is destroying my love towards you...."

CARLA

The fragments of my memory taken prisoner
By the ends of a moment that blooms and scatters off-season,
I am always continuing to offer up
My wishes for your sake.

That time when we again met by chance was
Already the sadness that we didn't know each other;
I was shouting out with my heart
For you to never keep me apart.


The irrational morals that split apart us two
Are destroying our thoughts for each other.

Even if I continued to wish for us to just be together,
I understood that we'd be destroyed.

After a bit, it seemed we could sneak away.
But the uneasy feeling that you're
Nowhere to be found is continuing to overflow.
I just want to be together with you...


The fragments of my memory taken prisoner
By the ends of a moment that blooms and scatters off-season,
I am always continuing to offer up
My wishes for your sake.

That time when we again met by chance was
Already the sadness that we didn't know each other;
I was shouting out with my heart
For you to never keep me apart.

Dull pain wraps up my body.
My consciousness begins to fade a little.
I continued being frightened. I continued trembling.
I was continuing to cry.

My pure body that continues to break
Wants to shout out, but it won't get through,
But my distorted heart summons up a shriek.
I chew off my lips...


Flowing bloodshed. It's dying me bright red, beautifully.
Not  understanding pain, I continued staring vacantly at the distance.
I continue to laugh like I'm enjoying it, and torment myself.
How come? Why is that?
I trembled and nothing would turn into words.

Being taken prisoner by chains and unable to run away,
Time is quietly flowing along.

I was frightened by the night. I was frightened by shadows.
I'm continuing to be tormented by my nightmares.

Even if I tried inquire to you in my heart,
"Can I be happy someday?",
Although an answer couldn't be found,
I just continued to believe in you.


The days that just repeated my despair
Were just regrettable; you definitely
Won't embrace this kind of me
That can't be helped.

I am reborn... Gentle days.
With you forever. A small wish.
I had believed in that kind of illusion.
It's quietly jarring.

Piercing a blade into my body,
My dirtied thoughts flow.
Just a little longer. After all, I'm
Going to be beside you here on out.

What's nearby is going far away darkly.
Fading, my consciousness is sinking deep.
I want to hug you for eternity
At the ends of a distant world...



Flowing bloodshed. It's dying me bright red, beautifully.
Not  understanding pain, I continued staring vacantly at the distance.
I continue to laugh like I'm enjoying it, and torment myself.
How come? Why is that?
I trembled and nothing would turn into words.

侠客学 - utml

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/14/12
Vocals: GUMI, 初音ミク - Gumi & Hatsune Miku
Composer: utml

Author's Comments
"Very, very human-like."

Chivalrosity

･ In the status quo of misunderstandings,
   With the ideological theories that they cling to,
   There are people who besmear ridiculous stories, right?

･ People who live like as
   If
   Using
   Their
   Futile time.
< I am a stupid adult. ☆"
   Didn't you notice? >
A full course of lies
That were arranged luxuriously.
The brats who couldn't see
Their surroundings were laughing.

They were frivolously spending their Days
In the sadness of the downpour of rain.
Look, they just don't know how to be good, y'know.
< Y'know.
   Y'know. >
Just how much have they spat out of their decayed mouths?
Miserable self-assertion.
< It's too late.
   You can laugh, right? >

Dirty mouths that go into the emotions of others.
Tearing away their silly masks, they make them cry quick, don't they.

･ People who are living torturing lots of people.
   If you watch with hurting eyes, you'll understand.
   You'll be laughing with a chuckle.
(The building blocks) of lies that can be easily destroyed.
Spitting out smelly lines,
Autosuggestion.

A BABY with a disheveled crying face.
What a sight. Lower your mug.
Cram words into your incompetent brain.

In the show of chattering liars,
Who is to be believed?
They aren't kind enough
To choose their words.
And so, it's fine to speak ill.

CLIQUES.

"The mentality that I request and wish for."
                  ↑
Though I don't hate it,
"Deeds that are lonely and can deceive."
        ↑
I don't like it.

Liars, SELFISH and LONELY.
They're getting irritated.
That they inflict and lick each other's wounds,
It's adorable, right? (lol)
< Right?
   Right? >
< Right?
"I can't hear you." Expose the reality
To the emotions that they cover their ears to,
Since even so, what they can't see is stupid.

Dear lover - Eon

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/13/12
Vocals: Gumi
Chorus: Lily
Composer: Eon
Lyricist: NURU
Illustrator & Movie: cyan
Bassist: こおろぎ - Koorogi
Pianist: GOTS
Mastering: かごめP - KagomeP

Dear lover

Loving. Being loved. Repeating encounters and farewells.
That one day I didn't speak, unable to even be upfront, even now,
I haven't forgotten. Even the key to my heart that I couldn't hand over.
Each and every thought in my heart, I've been passing through the days.

I carry my pain and cross through lonely nights too,
Because I really like them. Because of the person I cherish.
The feelings I didn't speak of. These feelings I can't speak of.
I'll cross through time, and convey them to you.

Loving. Being loved. Repeating loving nights.
Scared to lose them, these feelings I couldn't tell.
Cowardly me who cannot face you.
Each and every thought is now disagreeing with us.

For the sake of a glittering future, I change my tears into kindness,
And our hearts that love each other are keeping us two apart.
You only like me.

I was beside you too much, and couldn't reveal these thoughts.

Believe in your feelings. Believe in me.
Show them to me as they are.
It's necessary for us to quarrel and face each other,
In order for us two to become one...

Chocolate Sunday - らいふP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/12/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: らいふP - RaifuP
Illustrator & Movie: まあこ - Maako

Author's Comments
"If you say that it's 3 o'clock in the afternoon, you can't eat chocolate."

Chocolate Sunday

A boring Sunday. 9 o'clock A.M.
I bet there's nothing fun to do. I wanna sleep.
I rub my half-awake eyes, yawning.
The inside of my head's still preparing.

The weather's nice, and I wanna eat something sweet;
Let's set out a little far out.
Wait-waiting for the bus, gazing at the flowing clouds,
A reminder that comes forward. My tummy was empty.

It's sweet and I'm just melting. It spreads in my mouth.
I call out for you; I wanna eat the chocolate 2gether.
Putting some milk in my black tea, and putting in a little cinnamon too,
It's 3 P.M. on a Sunday. I wanna eat chocolate!

While I avert waves of people, what I target is
That one shop that's said to have a line.
Suppressing my excited feelings, I'm walking.
With the sweet smells, I'm already in a trance.

What adorns fun times is sweet things.
It's the gasoline that satisfies my heart.
Wait-waiting in line, consultation with my noisy tummy.
The wild idea that comes forward. My tummy was empty.

It's sweet and I'm just melting. It spreads in my mouth.
That on that shelf and that. I wanna eat chocolate.
Putting some honey in my black tea, and dripping in a little vanilla,
It's 3 P.M. on a Sunday. I wanna eat chocolate!

Wrapped up in the sunshine of spring,
The town's smell is changing.
New things are turning hectically.
Put down your bag and go back home.

It's sweet and I'm just melting. It spreads in my mouth.
I call out for you; I wanna eat the chocolate together.
I lay out a set of cups and put warm tea in them;
It's 3 P.M. on a Sunday. I wanna eat chocolate.

魔法電車とキライちゃん - 石風呂

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/12/12
Vocals: SF-A2 miki & IA
Composer & Illustrator: 石風呂 - Ishi Furo
Drummer: 榎本健志 - Enomoto Tsuyoshi
Bassist: 三友行人 - Mitomo Kōjin

Author's Comments
"It is a song for moving forward."

The Magic Train and Kirai-chan

The established routines and the lessons
Are made to end in the morning;
I wonder, is it sad?
I have only a little patience for lunch.

Although I've been bad for a long time
At competitions and impatience and the like,
I am limited to this one time,
And I can't even take to my heels.

Don't be falling so quiet.
Fly before you consider it.
You all, on the line of the future,
Should dance, dance now.

The magic train and Kirai-chan's
Journey will continue.
Say they'll expose even some disgrace,
With smiles for the heck of it.

"Where's Saito-kun's house?
Though we've got nothing to do,
Let's ring his door bell."

I'll teach a lesson to the guys
Now, the scheming ones,
In a devious way.


Tear off nameplates and labels
And the like with quick eyes,
And if you can only see in front
Of you with unmuddied strong eyes...

But y'know, someone like that
Is kinda disgusting.
They dance to dance
Above the lost roads today too.

The magic train and Kirai-chan's
Journey will continue.
Say they'll deceive us even so.
C'mon, the road that looks correct.

If we walk on that in advance,
Believe it or not,
We'll be able to be deceived so long as we're ourselves.

Ah,

It's ending today too.
Even if I was only reading comics,
Well, I'm fine with that!


The magic train and Kirai-chan's
Journey will continue.
Say they'd kill us even in those days,
With evilish smiles.

"Shimaoka-kun, you're leaving the company
And starting up in music!?
You should stop now."

Striking him on the shoulder, I laugh.
We can't even see tomorrow,
But we're advancing even so.

文化哀史 - ゆずこ

The original Japanese lyrics are full of archaic Chinese characters, so I've used Old and Middle English in that respect.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/06/12
Vocals: Gumi
Composer: ゆずこ - Yuzuko
Illustrator: 赤井ハイカット - Akagi Haikatto

Sad Culture History

Serves you right, stupid bastard.
You're an olde machine right now,
A pile of trash that discharges broken melodie.
Is your left arm that burned in a matter's air raid a fatal wound?
It's fine if you're ashamed of your body that's an omitted model at best.

A meeting hall returned to ash,
It's like creme shanti.
Ah, only I em confident in your life.

In the middel of a metropolis,
I was approchened by the Romansh.
They had just lost their culture seyen to be you,
Even if they becomen solitary.

It's fine if you laughen, foolish people.
I am still crazy about the guy,
And I em continuing to follow disused steps.

A waltz that ended long ago calls for me.
Ah, if it's not thus, I'll try dancing till dawn.

In the middel of a metropolis,
I was hurriedly loved by the Romansh.
They had just lost their whole culture seyen to be you,
And even if they becomen solitary,

Its romance won't die.
Widening infinitely in my chest, it's spat out,
And returns to the breath of a nostalgic culture.
Ayain, I'm supposed to meet it.

I will take you along to my next world.

I want to been loving you.

タイムパラドックス - 人間どっく

One ri is approximately 4 kilometers.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/10/12
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: 人間どっく - NingenDoggu

Time Paradox

You came to not want to see your past,
So you crammed yourself into the drawer
Of your desk in an effort to create a machine
That can cross through time, and tried diving in.

Eyeballs go 'round and 'round.
Consciousness receding.
The deed of a demon that's
Being scorched into your mind.

Even if you're hesitant in horror and decide to make it go back,
The machine will break and be unable to go back.

My figure that wasn't in the future
Was bound by the distant past.
Even returning with a cosmic map,
I was crying with the too-far distance.

I was watching.
You too were watching.
Those first and last three thousand ri.
I chase after you, and am again being kept apart.

Now.

I run.
I also fall over.
Such an unsatisfying everyday
Spreads out, and also repeats.

Now.

Acceleration.
Also, deceleration.
Going back to roll again, the three thousand ri.
I'm losing sight of my direction of travel.

Now.

The screws
Of your head coming off,
You make one revolution
Of your crazed eyes.
You're falling into a world of blackout curtains.

Now.

You dance in a zero-gravity world.

You've probably gotten tired of the same old world.
Will you not take some rest momentarily?
Let us show you your future figure,
A world that nobody has ever seen.

I stepped forward step by step;
Tired, my pace grew shakey,
And in my eyes where hallucinations appeared
Was a world that exploded and vanished.

I was dying.
You too were dying.
That first and last truth
Bewitched us, and our feelings were uplifted--

Now.

You and
A chemical reaction.
The bore fruit that repeated
Were chromosomes.

They mix together, luminesce, and sparkle.

Come on.
Huh?

It hurts; those are respiratory organs.
Closed up, my lips were covered.
Connected to artificial respiration,
You are vanishing...

I was watching.
You too were watching.
Those first and last three thousand ri.
I chase after you, toward a still unseen world.

Now.

I run.
I also fall over.
I was even thinking that I was envious
Of such an unsatisfying everyday.

Now.

You and
A chemical reaction.
The bore fruit that repeated
Were chromosomes.

Mix together, luminesce, and sparkle.

Come on.

Get on your time machine and go fly farther to the ends of the cosmos,
Since I have a feeling that you can go anywhere.

Now.

I melt with you in a zero-gravity world.

イントロダクション - buzzG

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (.zip format)
Upload Date: 10/11/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: buzzG
Movie: 大鳥 - Ōtori
Guitarist: YUUKINGDOM
Bassist: Kei Nakamura
Engineer: tomoboP

Introduction

Your body that crumbled in the sense of exhaustion of FRIDAY.
Running a roadshow into the homework that you had carried home,
Today that you piled up with the decimal system that turned useless and awful.
Do you plan to be sleeping this Saturday?

Even if you mark time, your shoes are wearing out.
So don't stop until your breath runs out!

The answer that you, who lurked in the darkness, are searching for.
By repeating Zen dialogue, you probably do expect to suffer.
Since you'll place all your luggage and wipe away the dust in advance,
It's fine if you again come to take it one day and escape.
The signal of the beginning in order to fly high.

The depression that made you peek at faces on an unsociable Sunday.
Your "6:30 family" made that accelerate.
Even your friends who won't invite you nor be invited become a bother,
And you have a feeling that you're all alone.

The chains of regret. On the right pointing right,
If there is a self who can never be forgiven, then still

The wind can be woken. It's fine if you run with those legs.
If you choose a day of strong rain, then lend an umbrella.
And so, surely even you will someday turn into a hero to someone.
I'm anticipating it. The sound of the beginning for running quickly.

The answer that you, who lurked in the darkness, are searching for.
By repeating Zen dialogue, you probably do expect to suffer.
Since you'll place all your luggage and wipe away the dust in advance,
It's fine if you again come to take it one day and escape.
The signal of the beginning in order to fly high,

I sound it now; let yourself listen to your very own sound.

クラリサ - ぢゅ (メラゾーマP)

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/08/12
Vocals: 鏡音リン - Kagamine Rin
Composer: ぢゅ (メラゾーマP) - Zu (MerazoomaP)
Illustrator & Story: 果汁23％ - Kajū 23%
Tonal Marks: 夢光P - YumemiP

Author's Comments
"It is the story of a witch living in a library."

Clarissa

I'll give you the rite (spell) that opens the final door.
Since I don't want to see your tears,
Come and steal my life.

"What did you come here for?" "Did you come to be killed?"
The crime of the witch known inside the slums.

The very first place. From outside of the library,
My house was seen as the den of evil.

Understanding nothing,
Seeking nothing,
The secretary's smile.
Despite having lived for only that,
At the fault of the magic I produced,

I escape the library (this place) today too, towards the place where you wait.

And so

I'll give you the rite (spell) that defeats nobles (demons).
Since I don't want to see your tears,
Come and steal my life. Ah

The enemy of you all is chief librarian Clarissa.
Cause a revolution.
Seeking freedom, seeking wealth, take action.
Believe in me.

I'll create a rite (spell) for you to use for execution.
Since I don't want to show my tears,
Use it no matter what happens.

The secretary's scream. The evening that was played.
The final magic that the curator (I) will spin.
If I finish writing it, I'll close my eyes and wait.

ウタウヨロコビ - れるりり

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/08/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append soft & sweet
Composer: れるりり - Rerulili
Illustrator: nyanya
Movie: まきの せな - Makino Sena
Mastering: かごめP - KagomeP

Author's Comments
"I'll teach you of very pleasant things."

The Delight We Sing

I was born on this planet, and noticed so many voices
That I couldn't count them.
They want to convey to many more people
Delight, tears, and the blueness of the sky.

Though it's still just a little embarrassing,
I want to sing a song.

Onto this body that God gave me,
I now etched many voices.
In order to share our hearts, we
Surely did create the thing called words.

If I had been connected with you as one,
What a great thing that could've been.

La La La...
Come, let's sing, in loud voices.
La La La...
Delight that overflows from the bottom of our hearts.

I'll teach you of the things you don't know.
I'll teach you of very pleasant things.
When you open the half-closed door,
You'll set out towards a new world.

La La La...
Come, let's sing, layer our hearts.
La La La...
Thoughts that overflow from the bottom of our hearts.

To Dimension - y0c1e

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/16/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: y0c1e
Movie: わかむらP - WakamuraP

To Dimension

Between me and you,
The nostalgic melody of that one song
We listened to somewhere is sounding.

From between me and you,
One of these days, in the distant future,
A new melody will be born.

To Dimension

Tightly stuffing only fun things into a box,
It's stressed on ENTERTAINMENT;
I might sound it with huge speakers.
That girl's voice, those emotions
Are surely, surely good.

I'll give water to my insipid lifestyle,
So as that it won't dry up and wither.
After all, during boring things,
I'll melt into waves of sound and vanish.

Here, the "I like you" of the limits I thought of will turn into every sound.
I might drop a needle in the WORLD,
From the dazzling floor.

Between me and you,
The nostalgic melody of that one song
We listened to somewhere is resounding.

From between me and you,
One of these days, in the distant future,
A new melody will be born.

To Dimension

うたいたいうたがないうた - 21世紀P

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/09/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 21世紀P - 21SeikiP
Illustrator: 鴨 - Kamo
Movie: Ruco (ファミマP) - Ruco (FamimaP)

Author's Comments
"What's said to be what I want to convey,
What's said to be that there's someone I like,
What's said to be that I have a dream I want to fulfill,
Is not a thing that I am at all embarrassed of."

The Song That's No Song I Want to Sing

Speaking of me recently, there's nothing I especially want to sing;
Words that don't hinder me much. Though I had sold my love and dreams,
I say that trying to begin something fun wouldn't especially agree with me,
And I am happily passing through days that were filled with idleness.

Even if I watch movies, listen to music, and try to fall in love,
Since no IDEAS will come to mind,

"The song that's no song I want to sing".

There is nothing beyond this that I want to convey.
I am surely incapable of being a person one would like.
I wonder if it's fine that I can't find anything I want to do.
Despite understanding that it's pointless if like that...

Speaking of me recently, I want to grasp some impetus;
I try moving around, and the sky turns today too...

I cannot convey them upfront enough that I would want to convey them.
I bet the person I like wouldn't turn back and look at me.
Though there are things I want to do, since I'd be laughed at,
I pretended to be indifferent. I pretended to be indifferent.

The things I want to convey are, in truth, a lot.
Even the person I like is secretly looking for me.
Since I plan to certainly have things I want to do,
So as that I can laugh one day at this song...

月灯りショートムービー - オセロP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/09/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append dark
Composer: オセロP - OthelloP
Movie: 依存 - Izon

Author's Comments
"___Someday, no matter what."

Moonlight Short Movie

The cold, cold sky of the night. I wander aimlessly;
Alone until before I chance upon you.
My walking legs tangle and I can't laugh at you well;
Alone until I laugh with you.

I clasped the hand of you who called my name.

If I join the roads that you and I are walking,
Maybe they'll take on the shape of my sought dream.
If our two footprints that're lining up overlap,
Maybe they can even become my reason to live.

Even if my breath won't continue forever, I'll continue walking.
I vow on a night illuminated by the moonlight,

A final promise that chases after shooting stars.

Someday we'll finish our trip, and at the ends of the world we'll finally arrive at,
Let's watch the promised movie projected in the water's surface.
Also, if I hold your smile close that is recalled
When I close my eyes, I won't let it go no matter what.

Under the moonlight.

ショコラと隕石 - monaca:factory (10日P)

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/09/12
Vocals: Gumi
Composer: monaca:factory (10日P) - monaca:factory (TookaP)
Illustrator: おどり - Odori

Chocolat and Meteorites

I kicked off my space suit.
I abandoned my passport.
The sports ground of Mars.
   The lights were lit.

You are an alien.
Taking imitation stardust,
You threw it at me with a curve.
I return the blow.

It fell on Tokyo's night.

The dazzling stars.
   Don't let me sleep yet.
I won't wake up, if you stir milk
'Round and 'round into my difficult love!

Right within Shibuya, a meteor's crater.
Fill the hole that opened
   Gaping wide in my heart.

Whenever I drain all of the coffee I can't drink,
I run off to town
   With a mastermind polar bear.

The cosmos that the little birds
   Suddenly pinched ripped and tore

And spilled.

Is the flavor of love that's in the fragments of meteorites
Not sweet? I who is melting apart
In bitter chocolate.

The dazzling stars.
   Since I still don't want to sleep,
A night that won't dawn, if you stir milk
'Round and 'round into my difficult love!

アリス ノッキンオン ヘルズ ドア - わか/IMBK

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/08/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: わか/IMBK - Waka/IMBK
Illustrator: 千助 - Chisuke
Movie: えむめろ - Emumelo
Mastering: かごめP - KagomeP

Author's Comments
"Alice knocked on the door of Hell.
...And beyond the door is?"

Alice Knockin' on Hell's Door

She opened a picture book.
A suspicious secondhand book.
DO NOT OPEN is written on it.
Bewitchingly expressing a smile
Within the picture book, a rabbit.
A black rabbit that should be white.

The jack of hearts
Expresses tears
And is looking over here,
As if to say...save me.
The gardeners were painting over
The white roses with black.
They smiled having fun...

The landscape that abruptly shines.
If you look, there
Within the picture book,
She became Alice...

A world that's being dyed pitch black.
Where's the queen of hearts off to?
A black rain is dyeing me towards the dark.
A jack like a spade
Expresses tears and says,
"It's the end."
It's the fault of the door to Hell
That the queen of hearts opened.
If I don't go to close the door at once,
I'll chase the black rabbit,
Facing towards the door to Hell.
In there is...

"I'm cold... This is awful."
The black door I closed.
"Open it at once."
A voice that echoes within.
"Who are you?"
Beyond the door,
My laughing voice
That I hear faintly.

The moribund queen of hearts
Who's falling near the door.
"I mustn't let them out of there."
"Do you have the resolution to fight
Your ugly self dirtied by you?"
This world is you yourself.
I'm duplicating it within your heart.
The world within the picture book is crumbling.
Who is the one who will save my heart
That is crying beyond the door?

スピンオフ・ヒーロー - imosuke

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/04/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: imosuke
Illustrator & Movie: 崎 - Zaki
Mastering & Vocal Mixing: imama

Author's Comments
"I cannot become the lead part."

Spin-Off Heroes

This world that I am looking at now
Is turning through the center of itself;
The one soaking the happy, fun, sad,
And agonizing into my body is me myself.

Life still has a long way to go from here.
Despite something like destiny meant to
Be one way or another, I suddenly realized.
It appears that I am not the lead part.

Though I don't want to admit it,
That creepy guy is the protagonist.
That girl is of course the heroine,
And obviously this scenario...

Everyone yearns to be the lead part at least 1 time.
I take it that my odd orientation is separate;
Despite that, in the script, I was, even
Heartlessly, an ordinary extra.
I did understand it.

But wait. I had both the proper birth
And up-bringing of this damn kind of extra.
Try looking at the biography.
It may be that I wasn't a discarded thing.
There is at least one highlight scene.

Even if he's called the protagonist,
That creepy guy also makes mistakes.
That girl is disappointed now.
It's the chance I didn't even wish for.

Anyone can become the hero at least 1 time.
This spin-off sequel hope.
For instance, even if this time is the close,
That girl did smile at me.
That's plenty.

Protagonists are perfect,
And have to be liked by everyone.
I who has one or two vices
Am just right at the very least.
I know of my social status;
While digesting my own role,
I'm aiming for a grand slam.

Everyone is playing as the lead part at least 1 time.
Even aside from whether they've realized it,
Even if they didn't have that planned, for instance,
They were heroes to me.
Save me again.
Spin-off heroes.

正義粉砕 - Maki (偽善者P)

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 11/19/11
Vocals: Gumi
Composer: Maki (偽善者P) - Maki (GizenshaP)
Illustrator: 真理恵 - MariA

Justice Breaker

Shall I break your justice?

Picking out a cracked mask,
I tried fastening it to my hollow self.
Shall I too speak to you,
Of the THINGS I came to see up till now?

For example,
If I want to make
A story to cry over,
Would it be
Good if I
Make the kind
Heroine die?

Say she dies and everyone cries,
And say "it's no dream"?
I don't need that kind of hypocrisy.
Even I did realize that it
Was a mere picture!

But, I have to
Love even that
Kind of
Sorry reality;
Say I can't go on living!
I'm breaking
Somebody's
Justice.
And I am living doing that.

These eyes have seen too much of the world,
And even mere hopes grew unable to be seized.
What's vibrantly scattering,
Are my once-upon-a-time memories.

Now, if I want
To grasp the future,
I'll immediately abandon
Damn illusions that won't surrender;
Isn't honesty fine,
I'm not scared of anything!
I will break your justice;
For example,
Say I smile at sorry liars,
Say I smile at sorry hypocrites,
Say nothing will change!
Say you don't vanish!
Listen, stand up, and face forward.

Also, I'm breaking
Somebody's justice.
Also, we are changing
The world.
Say the ones who laugh
At the end are us;
We're living believing so.

Q&A - T-POCKET

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 09/26/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: T-POCKET
Movie: ノザキ - Nozaki

Q&A

Honestly, I don't have a reason
To want to be on good terms with someone like them,
But I kindly wave. I'm whirling about.
I mean, being hated gets on my nerves.

I can't say it very well, but though I'm not
Close to such a thing, I'm not far away either.
I can't say it very well, but I can't say that
Not being able to say that such a thing is good
Is bad, can I?

I can't convey it with words.
I take it that it was what is called me,
And take up however much time;
Might I get to understand it?

Is it okay if I don't get to understand it...?

I wasn't too energetic,
But I tried a smile for the time being.
Being treated kindly is fine,
But, I mean, being sympathized is uncool.

I can't say it very well, but though
Such a thing is not 0 nor 10,
I can't say it very well, but though
Such a thing isn't the best, it's
No mistake, right?

I can't convey it with words.
I take it that it was what is called love;
Even as an idiot like me,
Is it a thing I understand as that, I wonder?

If I'm pretending to get it, I can continue, but...?

There were also things that got tangled up
With the things I said inconsiderately.
There were also things said to be of my
Distaste via things I keep in mind.

It's such a drag,
But it can't be helped.

I can't convey it with words.
What's called people is a mysterious thing.
I take up however much time,
And might I be able to go on loving that?

I can't convey it with words.
If I take it that what's called you exists,
Even as an idiot like me,
I wonder, is it a thing I can go on understanding?

I wonder, is it okay if I don't understand it?
I wonder, what is everyone doing?

Black Board - 蝶々P

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 03/26/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 蝶々P - ChōchōP
Illustrator: Nidy-2D-

Author's Comments
"The story of a white then at last black guy.
With this, I wonder, can we become one?"

Black Board

My tears toward you are the same as that one day's.
My agonizing thoughts are the same as always.
My lovely feelings are the same as yesterday's.
My unwavering thoughts will be the same tomorrow.

Everyone visualizes their consciousness,
But isn't what I can see two colors?
If only a number of people have color,
Aren't my eyes already abnormal?

I make what I can see into the victim,
And stretch my hands out to what I can't see;
Unable to be mixed with each other,
I repetitively draw and erase them.

I paint apart a black, black board stark white,
And I do want to try drawing myself there.
No matter how long the traces of your cold fingers
That touched my cheek lapse, they won't vanish.

Each time I stare deeply into your eyes,
Lines multiply in my body.
Each time my hand comes in contact with you,
Your body is still wearing out.

You vanish little by little and become ash.
I look at that and somehow laugh.

I paint out a white, white room pitch black,
And I do want to try changing myself there,
Since even if the current me can still see
But you, I want to try embracing you some day.

I make what I can see into the victim,
And stretch my hands out to what I can't see;
If they can be mixed with each other,
I will put an end to drawing and erasing.

I paint apart a black, black me stark white,
And I do want to try to be dyed the same color as you.
I paint apart a white, white you pitch black;
With this, I wonder, can we become one?

334人の敵 - こなたP

In Japanese, the number 334 can be pronounced as samishii, which means "lonely".



Upload Date: 01/22/12
Vocals: Gumi extend whisper
Composer: こなたP - KonataP
Movie: ぴちょこ - Pichoko
Guitar Soloist: ともはち - Tomohachi

Author's Comments
"Distrust of humans-- Doctrine of solitude-- Escapism-- Owow.
Pessimistic-- Negative-- Passive-- Owow.
The coming day-- The coming day-- Agony agony agony agony."

The Enemy of 334 People

Yes, it's already the end. Cry as I may, it's useless.
I was loathed. Surely it is THAT.
So then, I will decide to kill the face that I picked
At my own discretion.

Besides,
"Maybe the worst thing about being all alone is being see-through?"
If I spat that out,
Assuming that something like love had bloomed there,
It might just wither.

The one who's breaking is my person; the one who's bad is your person.
If I sorrowfully cry, I'll drown alone.

I'm not calling. I'm not listening. Only by hating,
I'm not crying. There's no love. Only by growing distant,
If you don't look at both the start and the end, I'll only sleep alone.

I'm not interested. I don't believe. Anyhow, if I vanish,
It's too late, was ages ago. So long as I've got a reason to live,
I don't feel. Even my brain itself just rots away. I only talk alone.

"Sigh, I'm so tired." The words I sighed
Float in the air and gently collect.
I might've gotten used to the concept of
Never doing anything.

And so, lamenting that I've got no talent nor love,
Surely envying all the pretense,
I might grow to want to vanish each time
A relationship is crumbling away.

There's nothing to be done about what I lost, and I don't feel like recovering it;
I am still rusting away alone here.

Is there any compensation for my today that I kept alive till death?
To say that I had been tormented may have been a delusion.
Whirling up with misunderstandings, it's just like riches buried within dirt.

Can the nature of me that became ash be regained?
So long as it's diminishing roots, will it forsake me?
Being cornered, I began to feel that it was my own fault.

I had forgotten it all up until now.
Merely becoming alone, I noticed.

It's dark.

I'm not calling. I'm not listening. Only by hating,
I'm not crying. There's no love. Only by growing distant,
If you don't look at both the start and the end, I'll only sleep alone.

I'm not interested. I don't believe. Anyhow, if I vanish,
It's too late, was ages ago. So long as I've got a reason to live,
I don't feel. Even my brain itself just rots away. I only talk alone.

腐れ外道とチョコレゐト - ピノキオP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 01/10/11
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: ピノキオP - PinocchioP

Rotten Heresy and Chocolaté

Just between you and me.
A certain class's teacher and Ms. A of the same class
Are well, doing something they shouldn't, IMMORAL.
The egg of rumor is cracking--

Odd secrets joined in chains profoundly underground
Are stark-naked dancing in front of Shibuya station.

"Let me in, 'kay." "Mix it in the story, 'kay."
A game of telephone like hereditary.
Getting flowed and flowed along, it's soundly
Я Blah-di-blah blah, blah blah blah blah!

Everyone was stuffing their cheeks
With GOSSIP NEWS stained with slimy saliva.
Sobbing rapidly becoming HABIT.
Being moved by rotten heresy.

I lick up sweet, sweet choco that is either there or isn't. Ah.
True or not? Huh? I'll give appetizing candy covered in additives.
Pretty words reek with lies, and the juicy honey is the truth.
What about you? I think that way too.
How cheap.

Only between you and me.
That one star who's doing great now, that one fine scholar,
And we who play dumb all
Я Ya-di-dadda, yadda yadda!

The inside of our minds boiled,
And our selfish desires and envy were swirling.
Searching for a place to shuffle the cards.
Smiling and holding bombs.

If I expose the silver paper's contents, people'll swarm easily understanding. Ah.
In the background, someone might secretly send some black rain.
Replying to a multitude of NEEDS, I only sell the conformity of the stakes.
What about you? I think that way too.

For example, what if the ○○○○○ of that one ○○○○
Was truly ○○○○, as they're saying?
Then it's already ○○○○, and ○○○ is
○○○○○!!

If you would, what will you fill the worm-eaten wreckage with?
I'll let you especially grasp my tail that I grew out of guiltiness.
Though I don't see IT that's pretty visible,
I want to see THAT that is invisible.
It is a puzzle. What might be the answer to that?

"I don't know!"

I lick up sweet, sweet choco that is either there or isn't. Ah.
True or not? Huh? I'll give appetizing candy covered in additives.
If I expose the silver paper's contents, people'll swarm easily understanding. Ah.
In the background, someone might secretly send some black rain.
Pretty words reek with lies, and the juicy honey is the truth.
What about you? I think that way too.

And it's kinda awful.

6 - AVTechNO!

Upload Date: 06/17/10
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: AVTechNO!
Illustrator: 和音 - Kazune

6

Everyday repeating the same.
I don't want something like that.
Did I not think that thrill is
Wanting the wrong "sensation (thrill)"?

What I'll obtain is simple.
I'll crumble only a little
Balance that's being held,
Toward a "6" invisible to the eye...

Up till now and "nothing will change..."
If I feel that way, it's NG. [no good]
Instead of living recklessly,
Maybe I can have a little fun.

I can become even more upfront than now... I'm able to see reality.
I can see the things that are the same as yesterday "freshly (newly)".
Since there isn't any reason to explain it with words...
Try feeling it with your body and catching it!

Even causing disgust to authorities...
Even not saving up money...
To you who up till now
"cannot decide" "what to change", "6 (optimum)".

Being a "me" that's even more upfront than now, I can go on living.
Although I'm the "me" that's the same as yesterday, it's a completely different "everyday (world)".
Since there isn't any reason to explain it with words...
Try feeling it with your body and catching it!

ブレス - ATOLS

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/04/10
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append
Composer: ATOLS

Breath

The morning cut off.
It widened.
The tone of imitative sounds that confuse eardrums.

We pressed our bodies against each other's.
We lay scattered about.
Our rough consciousnesses murmured with broad grins.

You wore out.
Flew apart.
Whirled.
Were washed away.
Falsified.
Had fun, huh.
That one day we did it.
I knew pain for the first time.

Before you say it aloud,
Before you vanish,
Come, hands to your eyes;
I nimbly flew away.

Welcome!
So we've met.
On the waves of Eden.

Noise that
Flaps its wings
Hides me.

Resurrection.
Coloring.
A scattering song.

Spitting it out,
It blows away.
My heart's
Darkness.

Now where
Am I?
You held
Out your
Hands to
Me...

That one day.
Growing wings on my
Body that had awakened,
Unfamiliar skin.
Pulling it in and sewing it up.
Me, I'll sing?
I'll be trained?
In the ruins of musical notes
Of LIES that lie thick.

Putting my rusting away
Consciousness
Into a small bottle,
I aligned it
And covered my ears.

Drowning it out.
I shouted
A sound of freedom.

I set it free.
Anguish.
Hold everything.

Smile.
Revere.
If now, I can say it.

I saw off
Myself
With a smile
Who dived in.

二息歩行 - DECO*27

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/28/09
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: DECO*27
Illustrator: しらこむぎ - Shirakomugi

Two Breaths Walking

"This is the 1st page of the course of my evolution."

Since I want to embrace it, I walk with my 2 legs.
Since being alone is lonely, I breathe with you.

"Hey, Mama, there is a person that I like."
"Congrats."

I wanna see you.
Hey, whose breast are you inhaling about now to be living?
I wonder, have you already learned words?

"Papa, Mama, Nina..."
"Well done. I'll be going soon."

Huh? That's odd.

The forelimbs that I lifted in order to embrace you
Do begin to wound you for some reason.

The words I learned; knives that stab into you.
A LIFE being torn to pieces.

Well, then allow me to close up, with this mouth,
That mouth before it's hit with a knife.

A face-to-face smooch.
You will inhale my breath starting now to live.
Words have already rusted with saliva.

Hey, you inhale my breath now after so long,
And though I'll show that I'll say "I like you",
If that, I'd rather you inhale my exhaled words
As if from a gas tank for your whole life and your breath runs out...

悲恋悲歌-ヒレンヒカ- - ねこぼーろ

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/23/09
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: ねこぼーろ - nekobolo

Author's Comments
"Disconnected thoughts."

Sad Love Sad Song

Len
When they didn't get through, I gave up.
These thoughts are forever within my heart.

I can't enter within
Your heart.
I can't enter.

My heart that won't get through.
An ash-colored world.
I regret only dreaming.

Ah, let me sleep.
If I could jump out from this kind of a world...

Rin
You vanished off to somewhere,
Without me being able to convey these feelings.
I became alone.

Where are you?

Len
The seen
Rin
Red thread
Len
Was nowhere
Rin
Connected.
Len
My
Rin
My

Rin & Len
Feelings didn't get through.

Rin
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward--

My heart that won't get through.
An ash-colored world.
I regret only dreaming.
Ah, let me sleep.
Since I now go to the place
Where that one person is...