Showing posts with label Vocals: Kagamine Len. Show all posts
Showing posts with label Vocals: Kagamine Len. Show all posts

Thursday, October 23, 2014

Astral Domination - やまじ



Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 2014.10.09
Original Upload Date: 2012.03.06
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin & Len appends
Composer: やまじ - Yamaji
Movie: しづ - Shidzu
Mastering: 友達募集P - TomodachiBoshūP

Author's Comments
A certain ascendancy and angels, was that fiction or reality?

Astral Domination

Ah,
within the
purple-colored light
sways a UFO.
Dreams are awakening.
The demise reflected in my eyes
at half past five in the morning.
You're a UFO.
Is that normal?

So merciless it's astounding.
Inorganic hearts.
They dive into the dark.

Within sound,
I soar away
and shake the cosmos.
The inside of my head is
translucent.
Countless civilizations (stars)
that are vanishing
with no way to achieve.
The confusion it creates.
See if you can stop it.


I hid you.
I hid you somewhere,
in hope that you wouldn't drown in the sea of my memory.
I searched for you.
I forgot myself.
Even I'm an alien, see.
The promise vanished.

I hid you. I forgot you.
Your appearance in history
is
an
illusion
that I created--


Stabbing at shining lines,
I peer into secrets.
With gaze-sensing telepathy,
your words etch into my ears.
A program that challenges
and risks hurting bodies.
Grey sensations. Collapse error.
Beginning to fall into disarray,
the rhythm of purpose.

Within the crumbling town,
I looked upside-down.
The time of the end
is upon this earth (planet)--
A place of promise that can't be ended
nor permitted.
Let's make it end now.


That world that I saw through a sidelong glance
is so blue it's miraculous,
      (When I can see love,)
and those wings that I spilled
are like those angels' that I once heard of.
      (I will change.)

Now,
if this hand gets through,
I bet I'll vanish.
I bet I'll vanish along with that
that hand of yours in the cosmos.
Although the future we want to see isn't there,
only the memories we want to kill
expand in the narrow cosmos,
and are the bursting
Astral Domination.

Saturday, November 2, 2013

パンデミックの掃除 - L-tone

Requested by kumikoshinozuka of Tumblr.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/11/13
Vocals: 鏡音リン - Kagamine Rin append
Composer: note of L-tone
Illustrator: 秋吉 - Akiyoshi
Movie: 紺色。 - Kon'iro.
Guitarist: Eric
Mixing: Studio Moko

Cleaning of a Pandemic

"Call out if you get lonely." "Talk right when you're sad."
Even though I wish that I were philanthropic,
This guy is quite serious,
Like he dressed up in a suit.
I'm mimicking you and getting my hands on peace of mind.

The fact that the same tomorrow is to come no matter how I try to live
Is the cleaning of a pandemic that's not to end.
If so, it'd surely be fine if there were no special meaning
To every even, ordinary day when I naturally win, y'know.

Ah, and thus vanishing
And being transported too
Is within the dolls that I continued to fold up--
It's like there's not much hindrance.
I shall repeal the feelings that sprouted.
I want to laugh within my cage.

If that's so--
Steal it, all of the flickering world.
Shine on it, the need too to affect the King.
Lifestyles which are like others' flat out look blue,
And I bet you and I are different.
But I have a dream since I can't explain it.

"Call out if you get lonely." "Talk right when you're sad."
Even though I wish that I were philanthropic,
This guy is quite serious.
Forced smiles are bitter, too.
The values I was able to mimic will also flat out cloud up.

The fact that the same tomorrow is to come
No matter how I try to live
Is the cleaning of a pandemic that's not to end.
If so, there's nothing wondrous even if I get sick of
Every even, ordinary day when I naturally win, y'know.

Even that I've been
Stepping up toward the end when I was born,
And today too that isn't supposed to ever change--
Lifestyles which are like others'
Flat out look blue,
And I bet you and I are different.
I bet you and I are different.

If that's so, steal it, all of the flickering world. | The fact that tomorrow is to come no matter how I try to live
Shine on it, the need too to affect the King. | Is the cleaning of a pandemic that's not to end.
Lifestyles which are like others' flat out look blue, | If so, I'm mimicking you and getting my hands on peace of mind
And I bet you and I are different. But I have a dream since I can't explain it. | On every even, ordinary day when I naturally win.


Self-Remix


MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 9/12/13
Vocals: 鏡音レン - Kagamine Len append
Composer: L-tone

Monday, September 2, 2013

8月32日 - Diarays

The Long Month is how the month of September was referred to via the old Japanese lunar calendar.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 08/31/13
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len append
Composer: コウ - Kou of Diarays
Musicians: コウ & rins & ショウタロス - Kou, rins, & Shoutarosu of Diarays

August 32nd

"Natsuki, what're you reading?"
"A book called 'The Oblivion Diary'."
"This scenery took its time getting here. Put that dirty book down."
"The happiness of reading in the middle of Mother Nature, is unbeknownst to Sora."

The end of August.
The Long Month which was supposed to come around every year,
It didn't come for us.

Within the solitary forest,
At a shrine filled with black,
The songs (games) of evening cicadas bloom as
The opposite of quiet thoughts.

The sky that's astir in the twilight.
The wind chime that rings in the distance
Is the world we can't go back to.
We now separated our tightly
Bound hands.

Why aren't I touching you?
Why can't I see you?

The scent of summer that disturbed
the two of us who ran away.
On the calendar, it's like the Long Month
That's supposed to go on wasn't there from the start--

The cogs with broken
Existences jarred.
They spun and spun
and called for you many times.

Wish                 To be with Sora.
Full Name             Natsuki                August 31
I can't hear you.
I can't touch you.
While I'm this close,
While my see-through body too
Is lovely, I'm being scorched--

I want to see you
One more time.

August,
put me back.
Gimme the means
to bring her back.

Natsuki was growing invisible to Sora.
And so he himself too,
Was starting to go away from this world.

The sky that's astir in the twilight.
On a branching path.
You choose to let go of the day that'll no longer
Come back--

"I'll go now,
to a perpetual summer."
"Forgive me, 'kay,
stupid
Me."

You smiled
and let me go.
I wonder if I
was able to love you.
The singing voice
of summer rewinding.
The very own of we who vanished,
August 32nd.

He opened his eyes.
Something was missing,
On September 1st.

The evening cicadas were wailing.

Tuesday, July 30, 2013

水の都 - toya



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 05/16/08
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: toya
Illustrator: hirobakar

City of Water

Look through them, those insides of your eyes.
Be not hiding them, your ears that pick uneasiness.
Be lenient, at the place where you place your memory.
Stay like that.
Don't be.

Forecast it, what lies past your final hour.
Be not stopping them, your feet that ask of motives.
Be gentle, at the destination of your prayers.
Stay like that.
Don't be.

Now, were you to try weighing one of your options
On the water's surface as the transparent afternoon sky,
It'd only slant with the heaviness of that shadow of yours
And be sinking into the night.

If it flat out passes by, everything is a "happening",
If you incubate here, they're already lies,
And there's no kind of meaning to what you sought--
Close the cover.
Open it.

Since, were you to weave a melody that started to overflow
From the ripples that had spread out from these fingers,
It'd be fine even if the candlestick that you lit stillness
Upon were a disappointment.

Now, were you to try weighing one of your options
On the water's surface as the transparent afternoon sky,
It'd only slant with the heaviness of that shadow of yours
And be sinking into the night.

Monday, April 1, 2013

キミガスキ - Fate (姉御P)

Requested by Canon Morales Molina of Blogger.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 03/27/11
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len append
Composer: Fate (姉御P) - Fate (AnegoP)
Illustrator: an

I Like You

Listen, grant my dream
Of an adorable maiden's love.
Because, boys ought
To say cherishing things.

(You've) grown adorable,
And become (very) pretty too.
Since I was forever watching beside you,
I'm noticing it more than anyone else.

Within a maze of love
That's just a bunch of passing each other by.
If I recite an incantation towards you,
Open the door.

I cannot be straightforward.
I don't have enough courage.
If I sort of whispered it softly,
If only it would happen soon.

Always, while we are together,
We just quarrel a bunch.
You see, the truth is I wanna
Be holding hands with you.

Although it'd be (very) awkward
To say (you're) my lover,
I was thinking about it since I was little.
I'll finally speak my mind.

I murmured to the night sky
Of the feelings I wanted to deliver.
I wanna convey right now
The words that're melting into the sky.

If it is that tomorrow's sunny,
I will go to see you.
I saw the best sweet smile
And my thoughts overflowed.

The tip of the red thread
Is tied to you.
Although I don't know if it's an exaggeration,
I was believing so.

Being in this love
Was destiny teasing us.
For the miracle that us two met,
Thank you, God.

"Hey, since I'll only say it once, listen up... I like you."

Sunday, March 17, 2013

PROMISE∞RING - レタスP



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 03/17/13
Vocals: 鏡音リンレン - Kagamine Rin/Len append
Composer: レタスP - LettuceP
Illustrator & Movie: なじょ - Najo

Author's Comments
"I bet that there are both people who do and do not experience it in their lifetimes."

PROMISE∞RING

The meeting between me and you
Began from this town
Like it was destiny.
We were captivated by one another each time we spoke,
And our very own
Road was completed.

I very much love
Those gestures of yours
One by one,
And I am grateful
From my heart that
I was able to meet you.

What do you think happiness is?
What do you think love is?
Now, I don't know if being
Able to be with you is that or not.

Starting today, let's go advance,
Both supporting our road.
Let's go walking
For eternity, no matter what,
Together on this interminably continuing road.

When I am apart from you,
I soon grow to want to see you.
I came to like a person
This much too for the first time.

No matter what we assumed was to lie ahead of this,
We are always together.
Let's go walking
For eternity, no matter what,
Together on this eternally continuing road.

Since I want to be together forever
And ever even beyond this,
Let's take each other's hand
And go walking
Forever and ever.

We had a pretty good quarrel.
Our laughing didn't peter out either.
And every time, the "love"
Of us two grew bigger.

Starting today, let's go advance,
Both supporting our road.
For eternity, no matter what,
On this interminably continuing road...

No matter what we assumed to lie ahead of this,
We are always together.
Let's go walking
For eternity, no matter what,
Together on this eternally continuing road.

When I was sad,
You always kindly
Hugged me tight.
I want to be together no matter what,
Forever and ever,
With that kind of you.
We are for eternity...

Our tale that
Begins starting now.
So as that it will continue
Forever and for eternity (perpetuity),
Words of gratitude
To the people
Who supported us up to now--
Thank you. Please
Be watching over us
Ever more here on out.
It begins surrounded
By lots of love.
Here on out it's our start.

Friday, March 8, 2013

スペクタクルチューン - 融合P

Requested by Erin -chan of Blogger.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 02/27/13
Vocals: 鏡音リン・鏡音レン - Kagamine Rin/Len
Composer: 融合P - YūgōP
Illustrator & Movie: 7:24
Mixing & Mastering: 輝 - Akira
Encoder: エッティ - Etti

Spectacle Tune

ABC, and also EFG.
Let us create love.
Time is in plenty in turn.
Let us change crushes into love.

LOVE←This is wonderful.
It satisfies your heart for you.
Provided that you know of this once,
You'll be starving, saying it's not enough.

One person badgering a witch--"Make me the same person as him!"
Was handed some suspicious medicine with an uncanny smile.
Though this kind of a thing was dreadful and could not be spoken of were it normal,
They drank it up boldly. This too is love, love, love, love.

Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
Thereupon at the breaking point, HELLO!
Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
I want to be buried and squashed by love.
I can't stop talking. Beep-boop-bop-boop.
Go to the future like this. HELLO!
Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
Let's go and scatter love in the next world too.

ABC, and also EFG.
Let us talk the crud out of love.
A time limit randomly. 2hous
Make it develop to your heart's content.

One person, in order to rescue a girlfriend who had been kidnapped by a BAD GUY,
Risked his life and left on a long, long journey.
The thing he had spotted at the place he finally got to desperately
Was the elopement of the BAD GUY and his girlfriend. This too is love, love, love, love.

The Spectacle Tune is always beep-boop-bop-boop.
The bizarre is, look, HELLO!
The Spectacle Tune is always beep-boop-bop-boop.
It has nothing to do with either good or evil.
During the exploration for true love,
Try to be connected. Look. HELLO!
Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
Let's have a legend-class love.

If we assumed the wide, wide world to be connected,
It would be all right to be unable to chat with the same language, for instance.
You are meant to be able to say "Hello there!" to new love and love.
A mass of the unknown and the infinite. This too is love, love, love, love.
All of it is love, love, love.

Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
Thereupon at the breaking point, HELLO!
Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
I want to be buried and squashed by love.
I can't stop talking. Beep-boop-bop-boop.
Go to the future like this. HELLO!
Ride on the Spectacle Tune. Beep-boop-bop-boop.
Beginning with love, I want to end with love.

Sunday, January 27, 2013

Midwinter - DATEKEN



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 11/30/08
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: DATEKEN
Illustrator: mailmail2512

Midwinter

This year too, the snow falling and accumulating cold without a sound,
It becomes a carpet of silvery-white and wraps up the town.
The way home that I walk alone is quiet enough to freeze;
Only my footsteps are faintly jarring.

Only my painful thoughts filling this chest of mine,
My pulsation quickens its pace just a little.
So as to not eradicate the fire I lit in my heart,
I count off my fingers those days when I see you.

This year too, the wind blows through making a dreary sound.
Dead leaves become a carpet and wrap up the town.
The crowded way home that I walk flurried with everything,
It makes me be deserted and continues to turn.

Only my painful thoughts filling this chest of mine,
My pulsation quickens its pace just a little.
So as to not eradicate the fire I lit in my heart,
I count of my fingers those days when I see you.

This year too, the winter passing by
Blandly without a sound,
It brings with it a faint gloom
And wraps up the town.

Sunday, October 21, 2012

タイムパラドックス - 人間どっく

One ri is approximately 4 kilometers.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/10/12
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: 人間どっく - NingenDoggu

Time Paradox

You came to not want to see your past,
So you crammed yourself into the drawer
Of your desk in an effort to create a machine
That can cross through time, and tried diving in.

Eyeballs go 'round and 'round.
Consciousness receding.
The deed of a demon that's
Being scorched into your mind.

Even if you're hesitant in horror and decide to make it go back,
The machine will break and be unable to go back.

My figure that wasn't in the future
Was bound by the distant past.
Even returning with a cosmic map,
I was crying with the too-far distance.

I was watching.
You too were watching.
Those first and last three thousand ri.
I chase after you, and am again being kept apart.

Now.

I run.
I also fall over.
Such an unsatisfying everyday
Spreads out, and also repeats.

Now.

Acceleration.
Also, deceleration.
Going back to roll again, the three thousand ri.
I'm losing sight of my direction of travel.

Now.

The screws
Of your head coming off,
You make one revolution
Of your crazed eyes.
You're falling into a world of blackout curtains.

Now.

You dance in a zero-gravity world.

You've probably gotten tired of the same old world.
Will you not take some rest momentarily?
Let us show you your future figure,
A world that nobody has ever seen.

I stepped forward step by step;
Tired, my pace grew shakey,
And in my eyes where hallucinations appeared
Was a world that exploded and vanished.

I was dying.
You too were dying.
That first and last truth
Bewitched us, and our feelings were uplifted--

Now.

You and
A chemical reaction.
The bore fruit that repeated
Were chromosomes.

They mix together, luminesce, and sparkle.

Come on.
Huh?

It hurts; those are respiratory organs.
Closed up, my lips were covered.
Connected to artificial respiration,
You are vanishing...

I was watching.
You too were watching.
Those first and last three thousand ri.
I chase after you, toward a still unseen world.

Now.

I run.
I also fall over.
I was even thinking that I was envious
Of such an unsatisfying everyday.

Now.

You and
A chemical reaction.
The bore fruit that repeated
Were chromosomes.

Mix together, luminesce, and sparkle.

Come on.

Get on your time machine and go fly farther to the ends of the cosmos,
Since I have a feeling that you can go anywhere.

Now.

I melt with you in a zero-gravity world.

Thursday, October 4, 2012

悲恋悲歌-ヒレンヒカ- - ねこぼーろ



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/23/09
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: ねこぼーろ - nekobolo

Author's Comments
"Disconnected thoughts."

Sad Love Sad Song

Len
When they didn't get through, I gave up.
These thoughts are forever within my heart.

I can't enter within
Your heart.
I can't enter.

My heart that won't get through.
An ash-colored world.
I regret only dreaming.

Ah, let me sleep.
If I could jump out from this kind of a world...

Rin
You vanished off to somewhere,
Without me being able to convey these feelings.
I became alone.

Where are you?

Len
The seen
Rin
Red thread
Len
Was nowhere
Rin
Connected.
Len
My
Rin
My

Rin & Len
Feelings didn't get through.

Rin
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward you...
Verses of thoughts that continue and vanish not even for a moment. Thoughts toward--

My heart that won't get through.
An ash-colored world.
I regret only dreaming.
Ah, let me sleep.
Since I now go to the place
Where that one person is...

Sunday, September 30, 2012

あのBeautiful Days - カミウタ & 松浦純一

Requested by Mozart003 of YouTube.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/15/12
Vocals: GUMI・鏡音レン - Gumi & Kagamine Len
Composers: カミウタ & 松浦純一 - Kamiuta & Matsura Jun'ichi
Lyricist: カミウタ - Kamiuta
Movie: ちゃつぼ - Chatsubo
Vocal Synthesizing: おればなな - Orebanana

Author's Comments
"'Are you doing all right?'
'I am fine...'"

Those Beautiful Days

Forever Beautiful Days & friends. I said at the end, "Maybe another time."
When I suddenly turned around, the days were flowing, flowing.
I'll move forward with every new day. Even if it's different from your imagination,
That's the same as what you'll do.

My hair color that matched everywhere. A novice member of society.
I wonder if you'll laugh, "Seriously, you? lol".

I'm singing the same old songs. I'm the oldest guy at my part-time job.
You'll probably make fun of me, "You're still doing that!?"

Forever Beautiful Days & friends. I said at the end, "Maybe another time."
When I suddenly turned around, the days were flowing, flowing.
I'll move forward with a new everyday. A rail you don't know of from east to west.
That's the same as what you'll do.

ONLY YOU  ONLY YOU  ONLY YOU
ONLY YOU  Best Friend

"Anyhow, doesn't that usually happen?"
The story of every unrequited love. The one who got me over it each time was...

"I've heard that story time and time again!"
Tales of chasing after dreams. The one who is thinking of me even now is...

Forever Beautiful Days & friends. Even the present (today) will one day become stars,
Like the songs that color those days (times).
It's not memories of things that I already held on to, but maybe that current thing of me and you.
Though I understand it with words.

In truth, my job is bitter; in truth, I'm just scared of quitting my dream (singing).
Although, what keeps me going anyhow, anyhow
Is probably and surely your shadow.

We'll take on more and more and more years,
And one day, someday get lovers and get families;
The things that enclose me multiply too much, and I might forget them. I'm lonely.
Forever Beautiful Days & friends.

ONLY YOU  ONLY YOU  ONLY YOU
ONLY YOU  Best Friend

ONLY YOU  ONLY YOU  ONLY YOU
ONLY YOU  Best Friend

Wednesday, September 12, 2012

sick‘s ∞ - 囚人P



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 09/07/12
Vocals: 鏡音レン - Kagamine Len append
Composer: 囚人P - ShūjinP
Lyricist: アホの坂田 - AhoNoSakata
Illustrator: 麗 - Rei
Movie: asaki

sick‘s ∞

I spent with you Slight seasonal
I don't need words.
A certain quivering summer day.

This season. This feeling.
Intolerable heat and listlessness
Don't matter. Even if they don't come, y'know.

But I think. This summer
Came along last year too, right?
We met by chance.

My great memories
From before when I
Forever looked up with you.
The skyrockets spilled over and fell.
"I like you." As if.
I can't say such special words.
I fell silent. That one summer day.

Library.

If you'd like, can we go to the festival together?

This season. Even now,
I remember with the color and scent of the sunflowers.
Despite being fine now, I want to forget...

I still think. That one summer
Won't come along this year too.
No matter how many years lapse.

The one great time
After it that when I
Forever shook with you.
Catching goldfish, it tore and fell.
"Love me." As if.
I couldn't say such an ephemeral line,
And I was crying. That one summer day.


Your candy apple is red, red.
It's dying my eyes.
Is this it?
Was it distorted?
Those eyes reflected in drops.


A mere knot that
Joined me with you.
Your yukata form had its skin kicked down.
"Goodbye." As if.
Bluffing, sorry.
I smiled at the very end.
One summer's love.

Saturday, September 8, 2012

秘蜜 ~黒の誓い~ - ひとしずくP



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 04/05/10
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: ひとしずくP - HitoshizukuP
Illustrator & Movie: 鈴ノ助 - Suzunosuke
Mixing: やま△ - Yama△

Author's Comments
"That evening encounter, drew an unforgivable taboo towards itself.
A foolish angel, a human girl who wrapped her body in jet black, the forbidden fruit, and also betrayal.

When sweet honey trickles, a gunshot that will cause everything to end, will sound--"

Secret ~Vow of Black~

An angel who'd removed her wings
Entrusted her body to a dirtied pledge;
Even in the past when they loved one another,
She eradicated it with those hands of hers.

A wounded, lost angel.
She wandered about the evening town,
And encountered a lone girl
Who had lovely eyes.

The pitiful angel who'd fallen in love
In that moment when their eyes had met,
As her impermissible thoughts worsened,
She opened a forbidden box.

What they sought was hidden behind their smiles;
The forbidden fruit.
In order to grant the impermissible love of human and angel,
They'll only destroy everything.

If I throw away my undirtiable heart
And can live loving you,
I will cast away even these feathers,
And entrust my body to the devil.

A bride dyed in jet black.
At the place of a holy vow,
She met a mysterious boy
Who smiled with fickle eyes.

The pitiful girl who'd fallen in love
In that moment when their eyes had met,
As her impermissible thoughts worsened,
She betrayed everything.

What they obtained was within these hands of theirs;
Fruits of desire that they'd continued to pine for.
The heat of seeking together and scrambling for.
She's violating even a vow
To remain chaste.

If eradicate everything of the
Interconnected past into tiny pieces,
Then I'm only drowning and falling in you
Enough to lament even my regrets.

Ah The forbidden sin
Amounts to an unhealed wound and continues to be carved in;
The arrow of judgement which can be angered
Penetrates the girl in jet black.

My dear, lying cold
I will spend all my life for you as I swore on that day...
My sin against God...

The angel who'd removed her wings
All my acts of treachery shold be paid by my death,
Released a dirtied pledge,
so I will die for you...
And in exchange for that life,
She bequeathed a single feather,
I believe, that's my fate.
Saving the girl

And evanescing.

The angel who'd removed her wings,
And a bride dyed a dirtied black.
Even if they fall to the bottom of the earth,
They'll intertwine the lynchpins of their vow,
And be carrying an impermissible sin.

Until that time when they again meet by chance
When the fruit of sin has rotted away.

Monday, September 3, 2012

再教育 - Neru



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 09/02/12
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: Neru
Illustrator & Movie:  しづ - Shidzu

Author's Comments
"A flower that wounds someone grows."

Re-Education

Our closed future that holds its own with running beside the national highway.
I close my eyes on the rooftop floor, and defy the gravitational field.

Things like morals totally dying, I kicked away a can of cola.
This kind of thing like youth is the what-th of this serif?

She who was rushing through life had an irregular face yesterday
In a suburban warehouse, and wound some vinyl tape around her neck.

Threatening our dreams with a selfish knife, our tomorrow cried out.
We blocked the voice of "help me" with a solitary shield.
Killing our dreams with sophistic justice, our tomorrow shed blood.
Setting a good-for-nothing fire, we burned our piled up memories.

That was right. The days we have no ambition aren't anything from way back when.
Pointing at us young boys, we were laughed at.

Pachinko like collected trash. Even for him who was continuing to hit them,
In those days, he did have a daughter and wife to love.

Threatening our dreams with a selfish knife, our tomorrow cried out.
We blocked the voice of "help me" with a solitary shield.
Killing our dreams with sophistic justice, our tomorrow shed blood.
Setting a good-for-nothing fire, we burned our piled up memories.

The furthest LONELY that won't get cured.
Ethics that we overestimated excepting us.
Undetectable blessed true aim.
Please teach it to me. Please teach us.

Wishing in this kind of world, bye-bye.
Only the voice that wants to escape from it is hi-fi.
The guy who doesn't ask about what we say is telling on us
To the teacher.

Threatening our dreams with a selfish knife, our tomorrow cried out.
We blocked the voice of "help me" with a solitary shield.
Killing our dreams with sophistic justice, our tomorrow shed blood.
Setting a good-for-nothing fire, we burned our piled up memories.

Wednesday, August 22, 2012

お花畑 - ロレロ



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 03/11/12
Vocals: 鏡音リンレン - Kagamine Rin/Len
Composer & Movie: ロレロ - Rorero
Illustrator: winona

Author's Comments
"It is a song that was able to say what I most wanted to say up till now."

A Field of Alpine Flowers

I did find the watering can that sows rainbows,
At the edge of the world where no one gets wet.
A small white cabbage butterfly is pleasantly dancing,
Without even the voices of applause and ovations.

This place is just like heaven, isn't it?
You who is next to me smiles.
How come I say such sad things?
The swaying grass has a seemingly transient face.

Even if we separate from the soil, let's be together,
In order to know of the same sadnesses.
Even such a small wish won't come true.
I don't even know if it came true or not.

In a sunny spot, I ate an apple.
You too divided it into a piece with a crunch.
We sure were happy. We sure were happy.
We sure were really happy.

I did find the watering can that sows rainbows,
Within a picture book that even you don't know of.
If we fill the blank spaces in with crayons,
I want you to read it to me.

If we separate from the soil, let's leave behind the flowers,
So as that you won't be sad for them.
We'll tell of what's to come beyond such a thing,
Despite there still not even being that time.

Monday, August 20, 2012

ゆらり - ロレロ



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 02/13/11
Vocals: 鏡音リンレン - Kagamine Rin/Len
Composer: ロレロ - Rorero

Back and Forth

The tulips that sagged their heads
Made several drops of tears come down;
That's a moment when they're in contact with the earth.
Let an exploding image come to mind.

Though I detested the world,
I didn't know how to shoot a gun;
Though I hated weak things,
I knew that that was myself...

"GOOD MORNING."
"BONJOUR."
"GUTEN MORGEN."
"BUONGIORNO."
"GOD MORGON."
"BUENOS DIAS."
"OHAYOU."

The morning came.

Lucid dreaming pierced by jellyfish.
Should I, who can breathe in the
Deep sea, reside here?

"Incorrigibly, will you again close your eyes?"
"I guess, but it's not related to me."
"Would you look beyond that."
It's morning that will wash away everything.
Birds. Life. Luster.

I'm swaying.

It's not the fault of the world breaking.
The wind that washes away both happiness and misfortune.
The daybreak carried me.

Trashing.

Airiness.

Gooeiness.

Sleekness.

Sliminess.

Tottering.

Back and forth,

I'm swaying.

The end.

聴けない森、見えない兎 - ロレロ



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 02/15/12
Vocals: 鏡音リンレン - Kagamine Rin/Len
Composer: ロレロ - Rorero

Author's Comments
"The tale of a certain forest and lost girl."

The Forest that Can't Hear, the Rabbit that Can't See

Come, let's go back.
To the house that shelters you.
The owl finally notifies
That are THINGS that won't be.
An awful wind blows,
It's that even this place will finally wither away.

An unfathomable sprout.
Who was it that watered it?
It's nobody like God.

I prayed
Towards someone who'd lost their eyes,
So as that they could come out of this forest.

Come, let's advance.
On the road protected by ivy.
The morning birds finally greet
Tomorrow which is when I'm said to've been born.
Even though you can see nothing
Of the light that I've kept away,
It's so as that it doesn't hurt.

An unnatural picture.
I can't draw it as I like.
A map that is no longer useful.

You curse
Yourself who can't denote the road.
That's fine, since I'll protect you.

"Ruby gems that tumbled off.
A dark wind swept them away.
Burying the cavities, in two cavities.
I can't see the roof, the walls, nor the floor.
I can't find my house I'm to return to.
If I snap my writing brush, I'll sing with a sorrowful voice.
In the quiet forest."

I fell in love with a certain rabbit.
My lips imitate a reason of sorrowfulness.

I can't hear songs,
Since I know not but how to feel.

Come, let's return.
To the place you should be.

Come, let's forget.
I who made you lose your way.

Join our hands.
Before everything withers.

Since I will show you some beautiful scenery.

"You can see me."
A thing that I can't hear.
That's nothing like destiny.

If your eyelids blink so as to release my hand,
There is now the middle of the light.

I won't forget you. Ever.

In this world that's like it was drawn in a picture, let's meet again.

Sunday, August 12, 2012

或る化け猫の恋物語 - Nem



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/09/12
Vocals: 鏡音レン - Kagamine Len
Composer: Nem
Illustrator & Movie: たま - Tama
Guitarist: [TEST]
Bassist: chappie
Mixing & Mastering: madamxx

Author's Comments
"It is that the thoughts of a place that can falsify the self are the truth."

A Certain Magic Cat's Love Story

If it can't persist being hidden, it's fine if I lose everything.
Pledging such, I fell in love with a human.
The magic cat's story.


Wanting to regain your smile
To you who lost your lover,
I pledge to the full moon that
I will live taking on his form.

Embracing you who broke
Down crying, I said,
"I won't leave you alone anymore."
Ah, God,
I am cruel.


I performed a loss of memory.
But if for the sake of that smile,
Any kind of lies or sins will be forgiven;
I even had that kind of a feeling.


One night, you broke the ice.
"Hey, your eyes are different from his.
...But I don't care."

You cried, embracing me
Who started to tremble.
"Don't leave me alone anymore."
Ah, God,
This is a sin, isn't it.

My magic skin was peeled off,
And lost my human speech too;
You said to the back
Of escaping me,
"Thank you."

Ah, take sinful me,
And you, please detest me.

Friday, August 10, 2012

おおかみは赤ずきんに恋をした - ひとしずくP & やま△



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/04/12
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin & Len
Composers: ひとしずくP & やま△ - HitoshizukuP & Yama△

The Wolf Fell in Love with Little Red Riding Hood

One scene that's inevitable and begins from fortuity.
What I could see in the distance was a swaying red color.
My premonition that something and the black shadow
I found inside the mysterious forest would begin; scared, I ran away.

An "encounter" is a scenario that continues to the ending.
That's why I took a roundabout way on purpose.

I wanna see you, or
I wanna touch you, or
I wanna talk;
I don't think them.

For feeble you and sneaky me
To "encounter", that's the ending.
It's cruel and abusive,
But destiny won't change.
Ah, how come, you?
How come, I?
We're the wolf and Little Red Riding Hood, y'know.


Surely you will visit this road today too.
And so I cannot but watch over the whole time today too.
You are hiding ahead as usual, at that tree.
I passed through pretending not to notice.

Our gazes won't connect. Our voices won't get through.
Only our sighs futilely overlap.

Even not meeting,
Even not touching,
Even not talking
Is fine after all.

Unreliable you and awkward me
Are fine just being there.
If we don't say that this is love,
It's fine if there's no words.
Ah, even considering it,
Even considering it,
The ENDING will not change.

I wanted to see you,
I wanted to touch you,
I wanted to talk to you, in truth.

Adorable you and amiable me
Encounter, and it's the closed conclusion (END).

Many times, many times,
I wished to God. But...
It's so sad, it's so sad;
We're the wolf and Little Red Riding Hood, y'know.

Wanting to console crying you, the arm I extended,
It trembles.
I love you. I want to hold you. However,
I can't...!

No matter how I flounder,
No matter what I wish,
Both my claws and fangs won't vanish.
That's why, I'm just waiting.
Until your tears stop,
Ahead at that tree,
Forever...

Mr.ブギーメン - アヒル軍曹P



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/03/12
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin & Len
Composer: アヒル軍曹P - AhiruGunsōP
Illustrator & Movie: NEGI

Mr. Bogeyman

In this room where light too won't shine, my rusted eyes can't recover.
I'm all alone on my birthday, and I'm not even lonely aside from that.

To our very own Neverland, GO!
Since I'm sleepy, NO.
We'll laugh inadequately on an endless merry-go-round.

The BEST MUSIC grows noisy,
And is erasing the sound of my falling tears.
Mr. Bogeyman, take me away
To a place where no one can get through.
Lan-lan-la-la, oo-la-la.


Before I knew it, I forgot too that I'd lost sight of dreams and reality,
And I grew to not anticipate anything of this world that only spins.

The monologues that increased at random are smeared with desires; I throw them away,
And I want to get rid of what's beyond this point and the past too. I want to forget.

Come, let's go to a Love Parade Night. GO!
Since I'm sleepy, NO.
Listen, take my hand to BEYOND YOUR DREAMS.

The LONELY GIRL's maiden mind
Is going mad, and she's losing her head.
Mr. Bogeyman, stop me,
Arrest me with those hands.

With such a voice that forgot words too,
It won't get through to anybody--
That my feet that stopped walking
Want to be by your side.

With vacant eyes, a fragile voice,
I sing my superlative love.
The maiden's breaking mind. Her innocently weak mind.


How do you do, Mr. Bogeyman?
I declared the continuation of an again-someday
Dream and the ending of the BEST MUSIC,
And left behind only this buzzing in the ears.

Mr. Bogeyman, take me away--
Mr. Bogeyman --to a distant place.
Mr. Bogeyman, take me away.
Will we go to a great world?
Lan-la-la-la, oo-la-la...