決別の弓 焔の矢 - hinayukki (仕事してP)

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/12/12
Vocals: Kaiko
Composer: hinayukki (仕事してP) - hinayukki (ShigotoShiteP)

Author's Comments
"An evil past and farewells."

Bow of Farewells, Arrows of Flame

(Now I can hear your voice...)
(Now I can hear your voice...)

The rain that falls on a moonlit night is cold as if freezing,
So as that the memory of blood long ago will be shaken awake.

One occasion's farewell just left behind a futilely exchanged pledge.
Clinging to time that was freezing, I had been running away from reality.

The arrow that I fired to the sky is a flame that erases these hands' wounds.
It's fearing the act of losing things, my trembling right hand.

If now the arrow that I fired penetrates,
Listen, I can hear your voice.


The sky of demise. Carrying out an exchanged pledge to his distorted ground.
A figure like that of the days before he died. As I focused on it, I drew my bow of farewells.

The arrow that I fired to the sky is a flame that erases these hands' wounds.
If I sent everything back to ash, it was the time that divided the road.

My memory that was struck by a rain of blood; now I declare my farewell.
I am not lonely, since there is no longer any pain in these hands.

If now the arrow that I fired penetrates,
Listen, I can hear your voice.

Now your voice...

Thank you for watching.