Showing posts with label Vocals: Gumi. Show all posts
Showing posts with label Vocals: Gumi. Show all posts

Wednesday, October 22, 2014

弱虫モンブラン - DECO*27



Upload Date: 2010.04.15
Vocals: Gumi
Composer: DECO*27
Movie: akka

Coward Montblanc

With all of the thoughts I have
in the words of this alone:
Though I loved, it was heavy.
Is that all it ever was?

Who was the one who loved, again?
The hours to THAT degree
vanished, and they went invisible,
while we were still supposed to be touching.

A vanishing reflection
if I totally forget about it.

I can't think that it's fine
even if it's the truth.
I'm still a scaredy-cat.
A meeting to make a contract.
I am again
falling into you.


With all of the thoughts I have
in the words of this alone:
Though I loved, it was heavy.
Is that all it ever was?

Who was the one who loved, again?
The hours to THAT degree
vanished, and they went invisible,
while we were still supposed to be touching.

Anesthetize me.
My burning inner voice (privacy).

It's fine even if it's true.
I can't go back.
I'm getting scared again.
Montblanc is so sweet.
While barefoot,
I want to drown in that sweetness.


Thought-sky (that's right), you're here.
Natural selection is vanishing.
I can't convey it
to you anymore.

"It'd be nice if you died,
right now."

I can't think that it's fine
even if it's the truth.
I'm still a scaredy-cat.
A meeting to make a contract.
I am again
falling into you.

While thinking that it's fine
even if it's true,
wishing, "May it be a lie,"
is the result that played out
since I am still
a coward montblanc.
That's why.


You're coming in.
It's done repeating.
I gasp for you
to answer to that.

Monday, May 26, 2014

そら - korumi & アンメルツP



Upload Date: 02/21/14
Vocals: Gumi extend sweet, power
Composer & Lyricist: korumi
Arrangement, Tonal Marks, & Movie: アンメルツP - AnnMeltsP
Illustrator: Yuhka

Author's Comments
"'I'll sing a song that I'll send to you.'"

Sky

Hey, what were you looking at here?
The blue of the sky you really liked? The vibrant flowers?
Hey, time has lapsed considerably since then, y'know.
I sent a picture of the sky you really liked to you today.

"Someday, let's go outside and play together," you said--
"Since we'll get healthy and be chasing each other, y'know," you said--
But you totally turned into a tender light, y'know.

Not even able to convey it in the end,
The memories that ended while I couldn't ever, y'know, say it.
Since I'll say the words that I couldn't say
At that time, be listening in the sky.


Hey, do you know? I did like it.
Your voice that talked as you looked at the sky you really liked.
Since you said something like, "Hey, draw me,"
I drew you smiling with your back to the sky you really liked.

"I'll go to hear your songs if I'm cured someday, y'know," you said--
"I'll be thinking of you even when we're apart," you said--
But after that you were unable to carry out the promise.

With all that was bestowed to me in the end,
I'm sorry that I couldn't bestow anything to you.
I'll sing a song that I'll send to you.
Be smiling and listening in the sky.


Not even able to convey it in the end,
The memories that ended while I couldn't ever, y'know, say it.
Since I'll say the words that I couldn't say
At that time, be listening in the sky.

"With all that was bestowed to me in the end,
I'm sorry that I couldn't bestow anything to you.
All the time, y'now, you were being encouraged.
For you happening upon me, thank you."
                                                    from korumi

Saturday, February 8, 2014

モザイクロール - DECO*27



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 07/15/10
Vocals: Gumi
Composer: DECO*27
Movie: 赤ノーマル & みるとっぽ -  Aka Noomaru & Mirutoppo

Mozaik Roll

Certain words
Piercing into you,
We tried to describe the fluid leaking
From the mouths
Of the wounds as "love".

Copulation of only the lack of
Consideration and its shape
Is very similar
To you and I in such an inseparable relationship.

"I like you even so..."
Or something. (lol)

Isn't it fine
To say that we loved?
Like we were bound
And not
Touching anyone?
Isn't this
Destiny too?
It vanishes,
Vanishes,
A certain love-world.

Around when it'll end,
I'm tiring of you.
Without getting if it's love or lust,
What shall we do to free us?

Copulation of only the lack of
Consideration and its shape
Is very similar to you and
I in such an inseparable relationship.

Since it's fine even so...

Are we to say that we loved?
The clinging 
And the struggling?
Isn't it fine if I say I killed?
Someone like the me whom you hate?

Isn't it fine to say that we loved?
Like we were bound
And not
Touching anyone?
Isn't this destiny too?
It vanishes,
Vanishes,
A certain love-world.

Friday, October 25, 2013

Cold innocence - ViA Factory



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/28/13
Vocals: Gumi
Composers: boco & ROMO of ViA Factory
Lyricist: ROMO of ViA Factory
Illustrator: ゆしか - Yushika
Guitarist: boco of ViA Factory
Bassist: yohey of ViA Factory

Cold innocence

Within totally
chilled glass.
A sinking
silver color.
The stagnant sky
that has no coloring.
It's
changing me.

The thoughts
that float in those
Tears that I shed
are solitary,
And are your words
That have no hesitation.
I can't see the
illusion of the past--

I danced above
the line that was drawn.
Ahead of my dream too
is a contrived world.
While I should've
been satisfied
In the corner of a room
that was dyed red--

While being swallowed and
imprisoned by a dream
That goes on endlessly,
since I won't forget
You even so,
and since I stretch out my hands,
I believe in them,
the wishes
That are here
for always.

Something like
the principle of desire.
Mind the
trivial things.
"I don't know it,
nor its name,"
The pleasure that is
just there.

I fell from above
the line that was drawn.
It's a world that was
made like a constellation.
While I should've
been satisfied
In the corner of a room
that was dyed red--

While wandering
through a withered world
That goes on endlessly,
since I'll manage to make it
Someday even so,
and since I'll discover it,
I believe in them,
the wishes
That are here
for always.

While being swallowed and
imprisoned by a dream
That goes on endlessly,
since I won't forget
You even so,
and since I stretch out my hands,
I believe in them,
the wishes
That are here
for always.

雨の勧め - バルーン



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/10/13
Vocals: Gumi
Composer: バルーン - Balloon
Illustrator & Movie: アボガド6 - Avogado6

Author's Comments
"Let us go home before the rain falls."

The Rain's Suggestion

The fattening lights. I want to try dissolving into the dimmed sky alone.
When I noticed only my scattered feelings, they were just there.

A chilling temperature. I want to try putting on my terribly wet shoes.
If it's my festering heart, I think I want it to be at ease soon.

Hey, since there's still only 1 person under this umbrella--

If I pierce my oozing words, if I drag them in soon,
And if I get vertigo, lookit, what a happy day it is.

I want to try seeing the places where my seedy black clothes are bare.
If I made my story convincing, who would not be in my way, do you think?

Hey, if you've got no place to go, let us dance now and here.

Since the night will come before long, I feel alone and down.
Take my fragile heart now, and try talking to it.

It's fine if you scream until you sit down here and feel better,
Since you'll surely forget it all so unwittingly.

If I pierce my oozing words, if I drag them in soon,
And if I get vertigo, lookit, isn't it happy?

Even if I have bitter thoughts, they soon begin to distort.
Ah, let us avert our eyes since they're a little too fragile.

オリオンの夢 - buzzG



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/10/13
Vocals: Gumi
Composer: buzzG
Illustrator & Movie: モゲラッタ- Mogelatte
Bassist: Kei Nakamura
Engineer: 友達募集P - TomodachiBoshūP

A Dream of Orion

My hand being taken when you said
you wanted to see the Orion constellation on the road
that continued to the old school building,
Our very own secret clubhouse
was just like an observatory.
It seemed like it could be reached.

Your face that crumples up
and laughs that I'd reach it
if I stretched my hand out.
I haven't forgotten
since then, even now
when time has flowed.

When the snow falls,
your coat
turns your silhouette into one.
We grasp hands.
That's a SIGN.

Let's be stars like this
together.
If I had ever been able
to say that at that time,
I would've just known
that we wouldn't reach it.
Our Orion.

While playing a guitar in the music room
where no one was after school,
"I can't live well no matter what I do."
A mistaken chord echoed.

With white breaths
and the musical scale of the school bell,
I had a feeling
That our nonexistent hearts
Could be connected.

Let's wait for the night like this
together.
Let's have a dream
in a sky of CONTRAST.
I wonder if we're
changing into adults
In exchange for those kinds of days.

Even if everything turns to ash before we know it,
and even if our era discolors,
Its sparkle that can't be dirtied
is the distant day's Alnilam.

Come to school.

I locked away the things too
Secret clubhouse, look.
I didn't want to forget in the light of tens
Of thousands of years ago.

Let's be stars like this forever.
Let's cry and laugh with ordinary songs.
I'd believed forever that we'd reach it.
Our Orion.

Though the two of us parted after that,
Closure.
And though our secret clubhouse no longer remains,
There's a thing I don't want to forget even if everything is gone.

Even if we become stars before we know it,
And even if we don't have freakin' eternal lives,
Let me have the dream of that one day.
Our Orion.

Wednesday, October 23, 2013

アザミ - さのん



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 06/02/13
Vocals: 初音ミク & Gumi - Hatsune Miku & Gumi
Composer: さのん - Sanon
Illustrator: ユキ - Yuki

Thistle

Your flower that wildly hurt in a corner. A thistle.
Do you die and does love vanish if you touch it, I wonder?
Ah...what a loss...
I pour water,
While you're gone...

A moving tale I could write
Enchanting you well,
Washed away as I spoke, you fell in love.
Ah...how come...
I'm breathing while
You're gone, I wonder?

"Do you want to be loved?"
I'm still tormented
By that day's words even now--
I sleep quietly with my back turned.
Did you love me that night?

Since the ingrained fragrance of a flower
Awakens my memories with you,
It'll come to be that I flat out end it
With these hands, the same as you did.

The moon will not move.
The endless night...
It'll come to be that I have a terribly long nightmare.
Ah...today...
Really resembles that day
When I tightened on you...

A cooled texture,
The water of a fallen flower,
Respiration that grows weak and thin,
The tears too streaming out of you,
Tomorrow it will all BE MINE...

I can hear the sound of today's rain
That grows intense striking the window,
And it frightens me, almost as if
You had come to kill me.

The door to a world where no one is.
Binding two with this rope to open it.
So as that your ever-fragrant voice
May...
Be heard closer to me...

Since the ingrained fragrance of a flower
Awakens my memories with you,
I think that I shall flat out end it
With these hands, the same as you did.

Within my dimming consciousness,
I had a feeling that I'd seen the phantom of someone.
The words I whisper lovably:
"Do you want..."
"To be loved by me?"

Sunday, October 13, 2013

ヒステリック&ロンリー - しけもく



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/20/13
Vocals: Gumi extend power
Composer: しけもく - Shikemoku
Lyricist: 那伽 - Naka
Illustrator & Movie: ちゃつぼ - Chatsubo
Bassist: もっふー - Moffuu
Guitar Soloist: 銀銀 - Gingin
Mixing & Mastering: ちゃま - Chama

Hysteric & Lonely

What I want to spit out
With my distorted emotions
Is that day's me who remained
Just a little bit.
A gloomy room.

What I singled out
With my wasted blind eyes
Was only a half-broken
And leftover wreckage.
Deadhead.

I want to flat out melt
As I was
Into yesterday that I flopped onto.
I was flat out
Dirtied,
By my own hand.
It doesn't matter
Who;
Hurry up
And erase me...

All these things
I don't want to see
Are overflowing.
What I'm searching for
Can't be found.
That's why,
Although I tried to hide both my eyes,
It already...
It already...
"HYSTERIC & LONELY"

What my begrudged
Affection was seeking
Was a gentle lie
That took on the truth.
The voice of a clown.

What my lined up
Desire held out
Was I who had cursed
My blessings and was crying.
I sink into the night.

I want to go drowning
As I was
Into yesterday when I had the blues.
Have my flat out
Polluted heart.
It doesn't
Matter
Where.
Hurry up
And take me away...

I'm seeking all these things
That are unadorned.
Falsehood can
But be found.
Now
I only want
To depend on phantoms.
I just...
I just...
"HYSTERIC & LONELY"

Trembling with my curled-up body,
I'm frightened.
I want you to laugh that I'm cowardly.

Since
My feelings that were
A little noisy
Will be at ease...
Hey...
"HYSTERIC & LONELY"

All these things
I don't want to see
Are overflowing.
What I'm searching for
Can't be found.
That's why,
Although I tried
To hide both my eyes,
It already...
It already...
"HYSTERIC & LONELY"

Wednesday, October 9, 2013

少年と魔法のロボット - 40㍍P



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 09/27/13
Vocals: Gumi
Composer: 40㍍P - 40meterP
Illustrator & Movie: たま - Tama
Sound Director: 佐山こうた - Sayama Kouta
Recording & Mixing Engineer: 三浦瑞生 - Miura Mizuo
Pianist: 事務員G - JimuinG
Guitarist: [TEST]
Bassist: mao
Drums & Percussion: ショボン - Shobon

The Boy and the Magic Robot

In a town that had a clock tower,
There lived a boy
Who liked to sing.
The scaredy-cat boy,
He cannot sing in front of people,
Having no confidence in his voice.

"Music recital..."
"At any rate, this year too..."

The doctor who saw that
Unable to sleep for every night,
He makes it for the boy.
Just by teaching it WORDS
And melodies, look.
A magic robot that sings as you like.

"I will fully express the music which you have made."
"I will fully express the music which you have made."
The boy who stared in wonder
Ever so timidly, pressed its button.

Though it was a voice that was just a little unskillful,
That voice that echoed in the night sky
Was definitely getting through to the boy's heart.
It was getting through.

The boy unable to sleep
Every night since that day,
He creates for the robot.
Each time he taught it WORDS
And melodies, look.
The magic robot that sings almost happily.

"I want someone to listen to the music I've made--"
"He's gotta be kidding if he brought a machine!"
The boy who kept a watchful eye
Ever so timidly, pressed its button.

Though it was a voice that was just a little unskillful,
That voice that echoed around the world
Was definitely getting through to people's hearts.
It was getting through.

"Your songs forever..."
"Your songs forever..."

The seasons passed before they knew it,
And the boy became an adult, too.
At that time, the song you taught me.
"Happy birthday."
Since I remember it even now.
"Go and open it!"

Though it is a voice that is just a little unnatural,
Is this voice that echoed in the night sky
Getting through to that heart of yours even now?
"This song..."
Is it getting through?

"Thank you."
"My singing voice, can you hear it?"

Monday, September 2, 2013

廃材とオレンジ - さたな



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 09/01/13
Vocals: Gumi extend power
Composer: さたな - Satana

Scrap Wood and Orange

A rusted together fence.
        The shadow that stretched in a lattice-shape.
What I can see from a gap in the scrap wood
        is my thoughts that swayed long ago.
One crow looked down.
        The evening sun started dyeing my back.
The boy who loitered on the vacant land
        lamented over his future and cried.

I'm wishing for that kind of a day when
        sunflowers bloom in a narrow back alley,
In this town where I flat out lost
        my cherished things and cherished people too.
I hoped for normal things
        and when I looked, I had lost everything.
That direction that I ran far away and away to
        was this usual town.

Each time the second hand of the clock
        ticks away my life day by day,
I do know that the things
        that were left are only this body
And memories.
I held up my left hand.
        The evening sun blurred.
A world that was being scorched
        into my eyelids.

Come night, one light
        will be on again.
Each time, I
        remember you.

I'm wishing for that kind of a day when
        sunflowers bloom in a narrow back alley,
In this town where I flat out lost
        my cherished things and cherished people too.
I hoped for normal things
        and when I looked, I had lost everything.
That direction that I ran far away and away to
        was this usual town.

Wednesday, August 14, 2013

スピードスター・スコルピオ - takamatt



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/13/13
Vocals: Gumi
Composer takamatt
Illustrator & Movie: 富岡二郎 - Tomioka Jirō
Mastering: かごめP - KagomeP

Speedstar Scorpio

Speed star "Scorpio" zips to hell.
Speed star "Scorpio" zips to hell.
Runaway from the night!!

Daikoku Futō. I tear the night fog to pieces.
The backsides of demons that my headlights illuminate.
I make it through the light that blurs in rainbow colors,
And I run to where you are.

Uh-huh,
Speed star "Scorpio" zips to hell.
Speed star "Scorpio" zips to hell.
She can't be stopped.

I entrust my body to madness--
(I'm a crazy crazy crazy rider.)
I want to manage my way to the place
Where you became the wind.

I repeat disputes, get my life reduced--
The obstinacy of men is freakin' STUPID, Y'KNOW, UpSideDown!
But everyday I won't be forgetting it.
Those eyes that starved like a mad dog.

Speed star "Scorpio" zips to hell.
Speed star "Scorpio" zips to hell.
Full throttle on the accelerator.

An engraved destiny (fate).
(I'm a crazy crazy crazy rider.)
It won't stop aching so much
That I'm intensely high-strung.

The pendant with a carved seal of a scorpion
That you had found in China Town.
I'll go to carry out the pledge
Of the couple that flat out broke.

Speed star "Scorpio" zips to hell.
Speed star "Scorpio" zips to hell.
She can't be stopped.

An engraved destiny (fate).
(I'm a crazy crazy crazy rider.)
So much that I'm intensely high-strung,
Now, in fact--

I entrust my body to madness--
(I'm a crazy crazy crazy rider.)
I want to manage my way to the place
Where you became the wind.

Thursday, August 8, 2013

ワンダーワームホール - monaca:factory

The sign on the left of the picture reads "adult". The one on the right reads "child".



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 07/31/13
Vocals: Gumi extend sweet
Chorus: Galaco
Composer: monaca:factory
Illustrator: おどり - Odori

Wonder Wormhole

109 is the rocket depot.
Space food is up to ¥300.

Rabbits that had eaten an unfamiliar
Land mushroom became giant and were so upset.

That's the inside of a small forest in a land somewhere
On a distant planet.
One secret entrance. I fall into the keyhole!

The black sea became gomme syrup. The scorpion's stinger too changes into cotton candy.
I still won't make you into an adult. How's we search for Wonderland?

Each time the sun sinks,
My stretching shadow is taller--
If you look down on the rabbits--

In the wide cosmos, a sweet fragrance like raspberries and sourness mingle.
I want to make your heart beat more, at an overrun speed!

The black sea became gomme syrup.
The clock's hands too go back to being cotton candy.
I still won't make you into an adult. How's we search for Wonderland?

Friday, August 2, 2013

ディストピア・ジパング - cosMo (暴走P)

Zipangu is also known as Marco Polo.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 09/14/11
Vocals: Gumi
Composer: cosMo (暴走P) - cosMo (BōsōP)

Author's Comments
"We're not freakin' garbage!"

Dystopia Zipangu

Since the time we had been born, OUR future
being eaten away of everything,
there wasn't anything left of it.
If we rely on our momentary dreams that were being suspended,
the road we follow will be ruin and regret.

We halt thinking of how we're in such a bind that our breaths
could be blocked, and we come to want to keep falling.
The sky that will never be clear again
and the prosperity that won't arrive ever again......
Is it said to even be better just not
knowing of the past?

OUR voices that had been taken up by dreams
and hope too fell in drops to the earth without echoing.
What's the meaning
for us being born in this kind of an era, you think?
Questions that have nowhere to go lurk.

Only the ruins and compensation of the splendor of the past
are every one of the THINGS that reflect in OUR current eyes.
Those who gain knowledge of the once-upon-a-time all age
and do nothing but grieve and moan about now.

When they open their mouths, they talk about the good ol' days. They admire them.
They're wanting to still dream, saying it was good long ago.
How much freakin' value is there
to the words of they who are going
To die irresponsibly
before US, you think?

WE who had been taken up by dreams and hope too
live through today, fooling ourselves only.
What should we
do in this kind of an era, you think?
Questions that have nowhere to go lurk.

The severe "future" is insufficient,
and our hearts won't operate for us much.
Although they're dried-out emotions,
and though we're already fairly SHOWING our AGE,
There should be something that we can
still surely do.

Although we can't embrace hope tomorrow so much
that we hesitate to cheer someone on,
Living in the same era, we can if we so much as
understand each other's
shared destiny and stick together.

Though I can't think that something'll change,
even so......

Monday, July 29, 2013

カムパネルラ - sasakure.UK



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/28/09
Vocals: Gumi
Composer: sasakure.UK
Illustrator: 茶ころ - ChaKoro

For Campanella

I wanna
see the
galactic fish...
I want to deliver
my thoughts that won't get through--
I load all of the thoughts I have
Onto Kawaget's paper plane
And let it fly.

It that drew a lazy arc,
It fell suddenly.

From the beginning, y'know, I did know
That it wasn't meant to get through on a paper plane (this kind of thing).
"It's only that, it's only that
you flat out went far away, see."
That's all there is to it. That's all there is to it.

I wanna
see the
galactic fish...
I want to deliver
my thoughts that won't get through--
I load all of the thoughts I have
Onto Sarcatovo's young balloon
And let it fly.

It that floats rustling,
It's just like ONE DAY's-

From the beginning, y'know, I did know
That it wasn't meant to get through on a balloon (this kind of thing).
"It's only that, it's only that
you flat out went far away, see."
From the beginning, y'know, I did know
That it wasn't meant to get through on a balloon (this kind of thing).
"It's only that, it's only that
you flat out went far away, see."
While that's it. While that's it.

Namerius'
Space ship.
Since I'll load
All of the thoughts I have,
And now,
Go to see you.

From the beginning, y'know, I did know
That it wasn't meant to get through on a spaceship (this kind of thing).
"It's only that, it's only that
you flat out went far away, see."
From the beginning, y'know, while I did know
That I wasn't meant to meet you on a spaceship (this kind of thing).
Even so, I still-.
Even so, I still-.

Just a game - takamatt



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 06/02/10
Vocals: Gumi
Composer: takamatt
Illustrator: くろき - Kuroki

Just a game

Night after night, they gather, Udagawa Street's Beauty & Rudy.
The light rain making their faces in profile beautifully hazy,
The couple's final DANCE HALL RENDEZVOUS.

Just a game. While the couple should rock the FLOOR tonight only,
Those eyes that stare at each other can no longer turn away.
Just a game. Since it is just a game whether it is love or lust,
I'll at least continue to dance with you until the night dawns.

I remembered the color of the evening sun I saw from the passenger seat that day.
It's the same as the spotlight that shines on us two.
The ILL soundmen agitating a WHINY DANCE
Was the KILLER TUNE that was flowing from the car stereo.

Though I knew that I couldn't solve (Stand by me, Darling)
The puzzle where I was dearly waiting--

Just a game. We utterly made each other into TOYS, okay.
We can no longer save that kind of a foolish couple.
Just a game. The error that Adam and Eve committed long ago,
It makes it through many years and many ages, and the couple repeats it again.

The one waving a SHAKER is the bartender. Within your heart, Love me tender.
It someway or another still THROBS in that hand that holds out a rum coke.
I want to run away with you before morning comes,
Since it's fine even if we're dripping wet from not having a freakin' umbrella.

Adenine, thymine, guanine, cytosine. Attraction that operates at the genetic level.
Somehow at this time, Lord Have Mercy, repulsion with the name of destiny.
Push and pull and pull and push-- Something I can't oppose even so.
Dancing, being made to dance, a dance where you dance. Is what pops sweat or tears?

Why can't I frankly say that I like you?
Why won't you frankly say that you like me?
I obdurately try to look good after all--
It's stupid. It's boring. I wanna cry. I only wounded you.

Just a game. While the couple should rock the FLOOR tonight only,
Those eyes that stare at each other can no longer turn away.
Just a game. Since it is just a game whether it is love or lust,
I'll at least continue to dance with you until the night dawns.

Just a game. We utterly made each other into TOYS, okay.
We can no longer save that kind of a foolish couple.
Just a game. The error that Adam and Eve committed long ago,
It makes it through many years and many ages, and the couple repeats it again.

Wednesday, July 3, 2013

家出少年と迷子少女 - cosMo (暴走P)

1st installment.



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 02/13/11
Vocals: Gumi
Composer: cosMo (暴走P) - cosMo (BōsōP)

Author's Comments
"Clang-clang, clatter-clatter. A lone singular point in the everyday. To be refreshingly with despair and resignation-- not."

Album Website
"The lost girl... A girl searching because she had no 'lover'. After roaming about and walking through the town, she remembers the truth at a railroad crossing. What she imagined was, <a town where she forgot that she had no lover>?"

The Runaway Boy and the Lost Girl

There are THINGS I want to forget......
What happened here, what I saw here,
The question of where did you go--
There is a THING I want to erase away......
Me who was left behind all alone
In the darkness--

One morning, you suddenly disappeared.
The eccentricities (ILLNESS) of you the slight eccentric are occasionally difficult to comprehend.
Ah, the question of what did you do this time leaks out.
I rushed outside, unable to stand the unpleasant voices around me.

I tried pouting a bit that I was starting to hate you.
If you say you aren't getting your way, I won't forgive that.

Under the elevated bridge where I walk searching for you. The sketched order is the worst.
When I find you, I'll slap your cheek,
Saying, "That's for making me worry, stupid."
It might even move me to tears a bit.
With a pip-pip-pip I walk, in search of you, within an unfamiliar town.
My face that could cry just like a lost child doesn't look cool at all.
My thoughts in crumbles. I run out of the string of my emotions that was getting on my nerves.
Since I am worried that you won't take my hand,
I want to see you soon.

The end of one day. It's only me whose shadow grows.
Where did you go?
I want to forget a damn day where you're gone. I forgot it.
What's happened to you?
Is my memory fabricated? You did run away, right?
What happened to you at the end?
Though it's a very important thing, I do have a feeling that I should't remember.
Did you...

The town was so devout to her wishes that it was overprotective,
Although it didn't know if that would bring about her happiness.

Gathering the fragments of my memory that was torn away and came off in pieces,
I wish that I could remember the reality that I turned away from once.
I spin around and around. The journey of the lost girl in the gaps of buildings who searches for you.
I came to see the last stop of my walk. The TRUTH is, you had already......

At the railway crossing where I walk searching for you, I remember everything about you.
Waving a BLANK hand at your climbing smoke, I saw you off.
Searching for you who was already gone since that day, I got lost.

「I want to go to where you are.」

I stood one more time at the clattering place where I saw you at the end.
Even though I couldn't go back anymore, I did decide that I was fine with this.
Searching for you aimlessly and getting lost wasn't cool,
And my tears that were illuminated by two flashing lights were surely from relief.

「Because a world where you're gone」
「Would be a mistake.」

I was able to return to this place at last.
I'll surely find you too, and it'll be a HAPPY END

Sunday, June 30, 2013

azurite - Eon



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 06/25/13
Vocals: Gumi extend power
Composer: Eon
Lyricist: nuru
Illustrator: 都嵩 - Tsukasa
Movie: まきのせな - Makino Sena
Mastering: かごめP - KagomeP

Author's Comments
"A tree sparrow girl who decided to go in search of a canary boy who had moved all the way to a distant town.
However, there are various difficulties in her way... Even so, she continues to search for the canary boy and moves forward."

azurite

Under the moonlight,
I sprawl out over my bed,
And I squint, trying to gaze
At the night's scenery.

Blown on tenderly by the wind,
The curtains that hit waves.
I can definitely see them.
Blue stars that shine with flashes.

I can't reach them. I can't reach them,
No matter how much I stretch my hand out.
Illuminate, illuminate,
No matter how far, even if to here.
Only you won't change--

Quiet alleys.
I'm nothing but
So tiny that
I'm going in--

One drop of a TEAR
That runs cold along my cheek.
It falls alone--
The blue stars that pop to heaven.

It won't end. It won't end,
No matter how far I go.
I wandered, I wandered,
The place I got to at last.
There's no chance I can still go that way.

You too
Are looking at the same stars.
I can't reach them. I can't reach them,
No matter how much I stretch my hand out.

I can't reach them. I can't reach them,
No matter how much I stretch my hand out.
Illuminate, illuminate,
No matter how far, even if to here.
Only you won't change,
Forever, indefinitely--

ときをとめて - ざうに



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/06/13
Vocals: Gumi
Composer: ざうに - Zauni
Illustrator: 456
Movie: みず希 - MizuKan
Mastering: 友達募集P - TomodachiBoshūP

Stop Time

Evening on a nonchalant weekday,
in the middle of the way home,
Suddenly I think about it with my unsettled head,
about me tomorrow.
The adults who get sucked in by the trains
were scarier than anything else,
And I averted my eyes and looked down so as to
go against the string that was reeled in.

Though I said
that I didn't want to become
a damn adult,
I didn't even understand
why I wouldn't want to--
Even I who had been
standing up like I'd just died
Was, prolonging, time.

Stop time.
Walk.
Shout. Look back.
Walk again.
I was on this road
That I had once seen.
With this, goodbye.

My heart crushed by sighs
gradually getting heavy,
Just standing was a limit
and I went back to the classroom,
I noticed while I had forgotten
about me who had fell flat on her desk,
And I did count the many of breaths I let out
and wiped away my tears.

I was noticing
that I was selfish,
that I was irresponsible.
But I didn't understand
that whatever I did was fine--
I got tired of walking as I was,
And the hours were pulling
Along, my right arm, that sat down.

Stop time.
Walk.
Shout. Look back.
Walk again.
I wonder if I will be
On this road I once saw.
As if.

Four in the morning at dawn
when the deep blue sky comes falling.
My eyes open at the calling out
of it being a new today.
Again today began,
while it'd be fine had it not.
I restfully close my eyes--

Stop time.
Walk.
Shout. Look back.
Walk again.
I was on this road
That I had once seen.
With this, goodbye.

Monday, June 24, 2013

イオ - ざうに



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/22/13
Vocals: Gumi
Composer: ざうに - Zauni
Illustrator & Movie: ひなのすけ - Hinanosuke
Guitarist: らいだー - Rider
Mixing & Mastering: 友達募集P - TomodochiBoshūP

Io

"It'll be too late tomorrow."
Talking to myself in front of the mirror.
Only I who isn't reflected
Am drowning within the light.

So as to let out one and another breath--

My voice that decorates
With withered flowers
Pierces me who looks back.
Tomorrow, if my eyes open,
If only
The me of today could flat out cease to exist.

We who rusted together
Decorate our bodies like we're twins.
Above the gloomy alley,
I stretch my hands out to things I can't see.

So as to take one and another breath--

The black shadow that surrounds
The distorted stars
Steals my feet from under me
And holds its white arms up.
I had thought that
Tomorrow was just on the other side of it.

The black shadow that surrounds
The distorted stars
Steals my feet from under me
And holds its white arms up.
My fingertips
That won't get through to the other side of it--

I sing of me.
The other side of dust.
Yearning the shapeless fixed stars,
I thought I'd grasp them, and I did notice
That the thin fingers
I stretched out couldn't reach them.

Sunday, June 23, 2013

ネオテニーラヴ - 触媒ファントムガール



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 06/20/13
Vocals: Gumi
Composer: 触媒ファントムガール - Shokubai Phantom Girl
Composite Supporter: 桃之字 - Momonoji

Neoteny Love

You who chases after a soccer ball. Me who chases after that with my eyes.
It was already too late when I noticed. I'm messing with my fringe.
You who greets me with "'Morning!" Me who replies nonchalantly.
Even if I'm pretending to not mind it, my ears turn outright red.

In the twilight class room with you, just the two of us.
I don't need romance novels nor girls' comics.
More than romance novels, more than girls' comics.
Your figure chasing after a soccer ball, me chasing it with my eyes once I noticed.
Turning red up to my ears, at your greeting of 'morning.
I didn't understand it too well, but
the somewhat pleasant emotion was dying my heart like a sunset.
My chest throbs with a thump-thump, I feel like tears will spill for some reason,
And I'm getting dizzy with a slight fever.
Any time now, lookit, lookit...!

I LOVE YOU and
I LIKE YOU
Mix together
And melt. They melt.
Fluorescently colored
Romantic cells.
How come I'm trembling
So much?
I NEED YOU and
I WANT YOU
Start to overflow
And hurt. They hurt.
A richly colored
Pure love reaction.
I want you to smooch
And squeeze me.

You who chases after a soccer ball. Me who's searching for that figure.
I'm not even hearing your voice.
Because, you're not, here anymore.

I who was a girl will be an adult someday.
Embrace the words I couldn't say to you.
I too who was a girl becoming an adult someday,
I remember the words I couldn't say that day.

In the dusk classroom is me, all alone.
Neither romance novels nor girls' COMICS will answer me.
If I was the main character in a romance novel, what would I say at a time like this?
If I was the main character in a girls' comic, what would I do at a time like this?
No matter how much I think about it, the answer won't appear.
The sensation that's like I've gotten lost is making my head a mess.
I can't breathe at all, tears won't spill even so,
And I'm getting aimlessly lost.
Any time now, lookit, lookit...

Any time now... Lookit, lookit...

I LOVE YOU and I LIKE YOU,
I LOVE YOU and I LIKE YOU
Are smiling.

I LOVE YOU and
I LIKE YOU
Mix together
And melt. They melt.
Fluorescently colored
Romantic cells.
How come I'm trembling
So much?
I NEED YOU and
I WANT YOU
Start to overflow
And hurt. They hurt.
A richly colored
Pure love reaction.
I wanted you to smooch
And squeeze me.

I who was a girl will be an adult someday.
Embrace the words I couldn't say to you.
I too who was a girl becoming an adult someday,
I remember the words I couldn't say that day,
I LOVE YOUI LIKE YOU.