リフレインレイン - あな兄

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/14/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: あな兄 - AnaNii
Movie: szk

Author's Comments
"Though it's hot out, it's refreshing."

Refrain Rain

Though I try to masticate
The words from you
Many times, many times,
I decide to swallow them;
No matter what, no matter what,
They're caught in my throat...

It's fine to forget it if I'm just clapping my hands.
If I'm capable of that, then it's no hardship.
Within my head repeats
An infinite loop.

From my dried out eyelids,
It's drip-drip falling.
The saturated thinking
Within my head ceaselessly
Starts to overflow.
My sorrowful spectacle
Is permeatingly blurring.
When might it be when it stops?
This repeating refrain.

Like the sun and rain clouds,
Such as that, such as this is
What I'm not supposed to comprehend;
The words that I can't capture
Acting blindly become rain,
And continue to strike me.


From my dried out eyelids,
It's drip-drip falling.

The saturated thinking
Within my head ceaselessly
Starts to overflow.

My sorrowful spectacle
Is permeatingly blurring.

When might it be when it stops?
This repeating refrain.

If this rain fills up the room,
I will drift, just get drunk,
Until I come to understand nothing.
Until you come, I will close my eyes,
Stop breathing as I had sunk,
And no matter what,
Be waiting.