Showing posts with label Composer: ChinmariP. Show all posts
Showing posts with label Composer: ChinmariP. Show all posts

Monday, September 2, 2013

ことのはドロップ - ちんまりP



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 08/30/13
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append sweet
Composer: ちんまりP - ChinmariP
Illustrator: 山梔子 - Kuchinashi
Mastering: なぎ - Nagi

Word Drops

Why is room of my heart that no one can step into
covered with your footprints, you think?
That the two of us were looking at the same sky,
that the conclusion we hoped for was the same at all times,

I knew.

My sighs that are vanishing every few seconds
and my words that lost their direction
are going along the soundless night and vanishing.
My shoulders that're no longer lined up shake.

Each time I make it through the night, you're getting far away.
I was wounded by the undirtied past.
In my head, the song you liked that remains
Is very similar to the words of our farewell--

I was still young to walk alone,
and I was too grownup to walk as two.
The time when your half step and my one step
began to overlap little by little.

Now, in the direction of the conclusion--

I'm falling. I'm falling.
"Goodbye." "Thank you." "I'm sorry."
My shape-only words crumble
and flat out chase you. That's why

I let go of your hand.

Transparent drops are falling
without resisting in the light of dawn.
"I'm right here, I can't go back,
my breaths will still flat out continue."

Monday, June 17, 2013

最終列車で朝を待つ - ちんまりP



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 06/09/13
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append sweet
Composer: ちんまりP - ChinmariP
Illustrator: 山梔子 - Kuchinashi
Movie: なぎ - Nagi
Mastering: mahiro
Arranger: しま - Shima

We Wait for Morning on the Last Train

The place where we suddenly looked up at the sky and said so:
"I'm just a bit scared of the night dawning,"
While listening to our footfalls that were both a little out of sync. We
Were still able to be the usual couple.

The departure bell.We're shaken by the train--
The two of us are still just a little distant.
Just a bunch of guileless conversations.
Even so, everything was leaving its shape behind.

Now, we rode on the last train and waited for morning,
So as to not destroy the unskillful distance.
The worst morning sun is looking through the window.
The scenery is growing hazy in that transparent color.

Now, as we rode on the last train, the two of us
Exchanged, were exchanging our final words
Since our hands that clasped each other's outright knew
Of the temperature of our memories every time.

Sunday, April 7, 2013

街路灯を横切って - ちんまりP



MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 03/30/13
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append sweet
Composer: ちんまりP - ChinmariP
Illustrator: 山梔子 - Kuchinashi
Mastering: mahiro
Arranger: しま - Shima

Traverse the Street Lights

My breath is dissolving in white.
                                  My voice that starts to be entwined with the bottom of my throat.
The night still grows dark.
                                  I'm covering my eyes at the transparent color.

The rain is strongly falling.
                            It erases this kind of voice and falls--
I yearn for the indistinct light
                            that I was staring at in the distance--

My eyes that opened in the darkness are of no more avail
Than someone like me.
The emotions I dropped again.
Go along...

Oh, what should I do to be able to go on living
Without saying anything? To go on dying?
Tell me.
Had I been able to say that I "hate" everything,
The things I liked should've increased too,
Enough to worry over.

We, at all times, yes,
Prefer to "like" someone and live--

Under the street lights, we gently
                            breathe so as to not vanish.
We breathe in order to live.
                            Swallow down the correct and incorrect too.
If possible, I wanted to try grasping
                            despair with my own hands.
Since it might be more agreeable
                            than made-up hope,

Since it might,
Don't come save me.