いーあるふぁんくらぶ - みきとP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/15/12
Vocals: 鏡音リン & GUMI - Kagamine Rin & Gumi
Composer: みきとP - MikitoP
Illustrator: ヨリ - Yori
Movie: りゅうせー - Ryuusee
Engineer: 友達募集P - TomodachiBoshūP
Voices: aka

Author's Comments
"回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回
Though my real friends decreased a little, there's nothing to do about that.
With that, let us dance.
回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回"

One, Two Fan Club

Kobe. Chūōku. Motomachi. Before a station.
Starting today, thump-thump. Nǐhǎo Hànyǔ [Hello, Chinese language.] Lectureship.
To adults, secondary students, old women: "...Hello there."
"No, no. Here you also say 'nǐhǎo' [hello]!"

Seriously... As early as the page three in the text,
You win here at any rate in shame.
Thirteen thousand yen monthly tuition isn't cheap.
Hǎohǎo dàjiā [Nicely everyone]. How do you do?

Chinese.
"Mother, Mr. Horse." Mā mǎ. [Mother horse.]
"Where am I, who are you?" Nǐ shì shuí ā. [Who are you?]
For the sake of saying that you like Wong LeeHom whom you like.

Yeah, yeah. CHINA. So easy. Dreamy state of mind.
One, two fan club.
Gradually, I can use the same words as you. right?
I wonder if I can say wǒ ài nǐ [I love you].

Eating it all.

Number two.

The female high school student whom I therefore got to know. Mika-chan.
In the past, in Taiwan, Jay Chou's concert.
I have to go to it. By the way,
Though Mika-chan's saying it nonchalantly, it's overseas?

Seriously... Starting the engine. Mika-chan.
Will you piggyback here at any rate and do your best?
Travel expenses of sixty million aren't cheap.
With that, zàijiàn [goodbye]. Have to look for a part-time.

Chinese.
"Excuse me, miss." Xiǎojiě [miss].
"How much would one of these cost?" Duōshǎo qián [How much is it?].
For the sake of saying good night to heaven's Leslie Cheung.

Yeah, yeah. CHINA. So easy. Dreamy state of mind.
One, two fan club.
Gradually, I'll understand the feelings you wanna convey.

Yearning, getting in a daze,
One month, two months, half a year passes;
Though my real friends decreased a little,
There's nothing to do about that.
Currently screening.

One, two fan club. Luck.

Yeah, yeah. CHINA. So easy. Dreamy state of mind.
One, two fan club.
Gradually, I can use the same words as you. right?

Yeah, yeah. CHINA. So easy. Dreamy state of mind.
One, two fan club.
Gradually, I'll understand the feelings you wanna convey.

Make me say wǒ ài nǐ [I love you].

I wonder if I can say wǒ ài nǐ [I love you].

Fin.