シンガソン - れるりり

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 05/12/13
Vocals: Hatsune Miku & append, Lily, Gumi extend whisper & sweet, Megurine Luka, Kagamine Rin/Len, IA, Nekomura Iroha, Yuzuki Yukari, & Kaai Yuki
Composer: れるりり - Rerulili
Lyricists: れるりり & ぺこみ - Rerulili & Pekomi
Illustrator: うに - Uni
Movie: まきのせな - Makinosena
Pianist: 事務員G - JimuinG
Mastering: かごめP - KagomeP
Tonal Markers: れるりり, baker, otetsu, ライブP, オワタP, ガク, nagomi, なきゃむりゃ, 喜兵衛, & かごめP - Rerulili, baker, otetsu, RaibuP, OwataP, Gaku, nagomi, Nakyamurya, Kihee, & KagomeP

Singasong

If we assume that words were born
in order to convey love to someone,
That's a verrry great thing.
I wanna convey it to you very soon.

You taught it to me first,
what it's called to love someone.
That's a verrry great thing,
a miracle that changes the world, see.

I mean, if we laugh a good morning
to each other on days too when the rain falls,
A small rainbow
can be drawn between you and I.

Let's sing a song. Come, let's sing together.
No matter how lonely a time it is,
Isn't it fine to sing together?
Let's sing a song. Come, let's sing together.
At sad times, though, listen,
It is fine to cry out loud too.

If we assume that feelings weren't communicated
very well and that tears flowed,
There's a person next to you
who'll gently catch that.

The shape of love that's been repeating
since way before we were ever born.
That's verrry warm
and somewhat a smidgen painful--

Since the morning'll come some day
no matter how dark the night is,
Let's light a small lamp
with the power of you and me.

Let's sing a song. Come, let's sing together.
Able to be heard from beyond the downtown
Lights, everyone's harmony.
Let's sing a song. Come, let's sing together.
After you've cried your heart out,
Show me your usual smile, would you.

If this place where we're standing
is connected to the future,
Let's plant seeds together.
Let's make big flowers bloom.

Let's sing a song. Come, let's sing together.
No matter how lonely a time it is,
Isn't it fine to sing together?
Let's sing a song. Come, let's sing together.
That will be echoing everywhere
With a voice that there's but one of in the world.

愛してる - れるりり

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Karaoke (for males): (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 02/01/13
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: れるりり - Rerulili
Illustrator: みさぎ和 - Misagi Nago
Movie: まきのせな - Makinosena
Mastering: かごめP - KagomeP

I Love You

I love you. I love you. I love you. I love you.
I'll say it over and over,
Yes, since I have been born
In order to convey it to you.

The hands of the clock say it's three in the morning.
An abrupt ring from you.
It's so thoughtless at time like this.
I'm a little glad, though.

While rubbing my eyes that want to sleep,
Your voice that comes through my phone.
Though it was a guileless conversation,
It did seem like you were happy.

We disagreed over trivial things,
And we totally quarreled too.
But, until I had met you,
I had been empty.

I love you. I love you. I love you. I love you.
I'll say it over and over,
Yes, since I have been born
In order to convey it to you.

If I speak of these feelings of mine,
Though it would be a flimsy thing,
I would not know the words
That would be anymore appropriate.

I was fixated on small things,
And I had lost sight of the important things.
But I was able to firmly
Seize your hand at last.

I love you. I love you. I love you. I love you.
Although they are
More than the conventional words,
I can but say them to you.

Even if you age
And forget my name,
And even if you come to chat
About my words that made no sense,
I want to be whispering them to you
Forever by your side.

I love you. I love you. I love you. I love you.
Look at how much
My tears are coming out and overflowing!

I love you. I love you. I love you. I love you.
No matter what,
If I'm with you, I'm sure I'll be alright.
Let's go walk together.

ウタウヨロコビ - れるりり

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 10/08/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku append soft & sweet
Composer: れるりり - Rerulili
Illustrator: nyanya
Movie: まきの せな - Makino Sena
Mastering: かごめP - KagomeP

Author's Comments
"I'll teach you of very pleasant things."

The Delight We Sing

I was born on this planet, and noticed so many voices
That I couldn't count them.
They want to convey to many more people
Delight, tears, and the blueness of the sky.

Though it's still just a little embarrassing,
I want to sing a song.

Onto this body that God gave me,
I now etched many voices.
In order to share our hearts, we
Surely did create the thing called words.

If I had been connected with you as one,
What a great thing that could've been.

La La La...
Come, let's sing, in loud voices.
La La La...
Delight that overflows from the bottom of our hearts.

I'll teach you of the things you don't know.
I'll teach you of very pleasant things.
When you open the half-closed door,
You'll set out towards a new world.

La La La...
Come, let's sing, layer our hearts.
La La La...
Thoughts that overflow from the bottom of our hearts.