Sunday, January 20, 2013

パンダのうた - haruna808



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/30/07
Vocals: 鏡音リン - Kagamine Rin
Composer: haruna808

Panda Song

Look, within the rectangular cage, a panda is there.
It's munching on some bamboo grass.
That looks yummy, right?

Look, within the rectangular cage, the panda smiles.
It looks over here and waves its hands or something;
It looks like it's having fun.

The birds' blinking is noisy and I can't sleep.
Rock vapor is awfully scary.
Though there are a lot of worries,
Everyone, everyone, I love you.

In the case that you are a little lonely,
Let us sing together.
THE EXHIBITED PANDA.

Look, within the rectangular cage, the panda is there.
Today it has no energy, does it?
It looks sad, right?

Look, within the rectangular cage, the panda smiles.
A face that looks lonely sometimes,
Though a smile it is.

Today too, at the convenience store where security cameras glower,
I bought 2 rice balls and some tea.
Though there are various worries,
Everyone, everyone, I love you.

In the case that it's a little agonizing for you,
Let us sing together.
Making smiles.

I'M A PANDA TOO.
YOU'RE A PANDA TOO.
Lu-lu-lu-lu-lu.

Look, within the rectangular cage, the panda is there.
It's munching on some bamboo grass.
That looks yummy, right?

Look, within the rectangular cage, the panda smiles.
It looks over here and waves its hands or something-- (lol)