Monday, April 1, 2013

さかさシンドローム - 19's Sound Factory



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 03/25/13
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 19's Sound Factory
Illustrator: CHRIS

Reverse Syndrome

It's boring.
Your words,
The poem I should've loved,
And just about all of it look like lies
And turn futile.

For an example, yeah,
I myself do
Become so awful that I wanna break into a thousand pieces
The me who goes on tomorrow.

Laugh more
At this kind of me,
If you think I'm stupid.
Tie me down so tight
Those fingers
Are torn off and totally fall.
That the current me who's
Reflected in your eyes is counterfeit,
The night when I still don't realize it
Won't dawn.

It's ambiguous.
My words,
Even the thoughts that were cherished,
Since I don't understand a single
Certain thing--

This world too, yeah,
Is upside-down. Ugh.
All your lies and truths
Are now not worth worrying over.

Hate more
Of this kind of me,
If you think I'm stupid.
Break me, rather,
And block
My throat with those fingers.
That the current me who's
Reflected in your eyes is counterfeit,
Your voice that shouts it no longer
Gets through.

My voice too, yeah,
Is upside-down. All of it--
"I don't need someone like you anymore. Take care now. Goodbye, and I hate you."

ーLove more of this kind of me, if you think I'm stupid.ー
ーGrasp them gently, those fingers. I do want you to warm them.ー

Laugh more
At this kind of me,
If you think I'm stupid.
Tie me down so tight
Those fingers
Are torn off and totally fall.
That the current me who's
Reflected in your eyes is counterfeit,
Until I can laugh about it tomorrow,
I will sleep.