Just a game - takamatt

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 06/02/10
Vocals: Gumi
Composer: takamatt
Illustrator: くろき - Kuroki

Just a game

Night after night, they gather, Udagawa Street's Beauty & Rudy.
The light rain making their faces in profile beautifully hazy,
The couple's final DANCE HALL RENDEZVOUS.

Just a game. While the couple should rock the FLOOR tonight only,
Those eyes that stare at each other can no longer turn away.
Just a game. Since it is just a game whether it is love or lust,
I'll at least continue to dance with you until the night dawns.

I remembered the color of the evening sun I saw from the passenger seat that day.
It's the same as the spotlight that shines on us two.
The ILL soundmen agitating a WHINY DANCE
Was the KILLER TUNE that was flowing from the car stereo.

Though I knew that I couldn't solve (Stand by me, Darling)
The puzzle where I was dearly waiting--

Just a game. We utterly made each other into TOYS, okay.
We can no longer save that kind of a foolish couple.
Just a game. The error that Adam and Eve committed long ago,
It makes it through many years and many ages, and the couple repeats it again.

The one waving a SHAKER is the bartender. Within your heart, Love me tender.
It someway or another still THROBS in that hand that holds out a rum coke.
I want to run away with you before morning comes,
Since it's fine even if we're dripping wet from not having a freakin' umbrella.

Adenine, thymine, guanine, cytosine. Attraction that operates at the genetic level.
Somehow at this time, Lord Have Mercy, repulsion with the name of destiny.
Push and pull and pull and push-- Something I can't oppose even so.
Dancing, being made to dance, a dance where you dance. Is what pops sweat or tears?

Why can't I frankly say that I like you?
Why won't you frankly say that you like me?
I obdurately try to look good after all--
It's stupid. It's boring. I wanna cry. I only wounded you.

Just a game. While the couple should rock the FLOOR tonight only,
Those eyes that stare at each other can no longer turn away.
Just a game. Since it is just a game whether it is love or lust,
I'll at least continue to dance with you until the night dawns.

Just a game. We utterly made each other into TOYS, okay.
We can no longer save that kind of a foolish couple.
Just a game. The error that Adam and Eve committed long ago,
It makes it through many years and many ages, and the couple repeats it again.

時のオルゴール - 雨傘P

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 03/30/09
Vocals: 巡音ルカ - Megurine Luka
Composer: 雨傘P - AmagasaP
Illustrator: 毒虫 - Dokumushi

Author's Comments
"Be careful with devilish music boxes."

Music Box of Time

Come, if you wind the key there
And open the pretty lid--
Take a good look--it'll start to weave,
Dreams of beautiful days.

Within the jeweled box,
Attached to the surface of a mirror,
Your brilliant past
Will be vibrantly reflected.

The music box of time that moves unrefinedly. That MELODY.
Imitations of worn-out times make you familiarly confused.

Without that nostalgic echo
Going away from your head,
You open the lid you closed
Just now, and close it again.

If you defy the allurement
Saying it's to not be conscious,
You'll be like ivy that coiled around
And twined around itself so much it struggled.

The jeweled box of memory. Each time you open and listen to the music box,
Your memories increasing their sparkle, they invite you to the past.

There'll be no looking
Forward with your back turned.
――The things of people who want to forget
This malicious reality (world).

The people who don't choose to look
At the present and even the future
Are captivated, and become captives.
The box of bewitching sounds.

You have no courage to stare at
The mistakes of the hours when you weren't yourself.
Though, the music box sweetly
Whispers that that's fine.

There's nothing inside,
And it makes empty sounds echo.
The music box that continues to play
Dreams where the key was out of place.

――If only you would stop thinking and be immersed in it,
And be able to be HAPPY within the reminiscence.――

Come, if you wind the key there
And open the pretty lid--
Take a good look--it'll start to weave,
Pleasantly luscious poison (dreams).

道徳の樹海 - OPA

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 05/10/09
Vocals: Meiko
Composer: OPA
Lyricist: Asaki No'9
Illustrator & Movie: シバション - Shibashon

Dense Forest of Morals

If you wander the deep dense forest naked
When the black snow falls and piles up,
Even humans will become beasts.
They'll become beasts for the sake of life.

Even if you remove only sublimity,
Can you say that you're living that?
I asked the question to my current education,
And it was still better to only have been ignored.

Nine years and three months ago.

Since when was it decided?
It was decided by strangers.
                     February 19th
With my personality, nobody can console me.

They matched the scent of the heart,
your morals.

The morals that dangled instead of a necklace.
If I take them off, I can soon stop being human.
Even so, I still can't take them off.
My genes are crying...

If you wander dearly through those days
That were surrounded by chilled rain and naught,
Even regret will become a dense forest.
It will become resources for the sake of the future.

Since when was I fixed on it
And killing myself with it?
They say that my blood decides my personality--

They matched the scent of the heart,
your morals.

Humans too will someday return to the sea, I think.

We'll understand the reason for that at that time, I think.

Even so, we still evolve.

Are YOU a demon?

In the middle of the disputes that continue without pause,

Is it because I slipped away to this dense forest?

Two morals were born. Dissonance.

I still can't forgive it even thus far.

The scenery is flowing...

If you wander the deep dense forest naked
When the black snow falls and piles up,
Even beasts will become sacrifices.
They'll become sacrifices for the sake of the next generation.

Binary Dancer - temporu

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/11/08
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: temporu

Binary Dancer

My emotions of wanting to dance always make me hot.
FLOOR voltage. It always makes everyone hot.
Though I'm wriggling, I am growing a little.
I'm not a cockroach, since I am not a freakin' lead up, okay.

Embrace mountainous problems,
And let me hear your singing voice only.

I'm a Fruity Dancer. I dance to your sadness.
If you cheer up for me, I'll swim to your singing voice.

My emotions of wanting to sing always make me ill-humored.
"The 3rd one of Vocaloid2 is really me."
It's fine occasionally, okay. I want to say these kinds of jokes too, okay.
Dear gol, won't you do something for me, I wonder? I'm begging you.

I'll tidy the problems in front of you,
And dance for your sake only.

I'm a Fruity Dancer. I dance to your delight.
If you show me your smile, I'll swim to your singing voice.

僕はまだ本気出してないだけ - 梨本P

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 02/17/11
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 梨本P - NashimotoP
Mastering: kaichi

Author's Comments
"I am sorry to trouble you. I was influenced by Daikokuten."

I Just Haven't Gotten Serious Yet

Where's the ideal
future of me
Who was said to be a disappointment?
Getting called trash
when I was noticed,
I was uselessly wounded
and I shut myself away.

No matter where I escape to,
no matter where I hide,
I have the feeling I'm being laughed at, see--
Although it's frustrating,
although it's sad,
I do not have the courage to look back.

Nobody knows,
about my power.
Someday I'll
show it to you.
Even if I'm made an idiot,
Even if I'm made a fool,
There's no helping it now, see.

Everyone seems
to be awfully fun,
In spite of going that far away.
It will not change.
It will not change,
Within this kind of
a narrow room.

Nobody knows,
about my seriousness.
Someday I'll
call on you about it.
Even if I'm no good now,
Even if I'm trash now,
Come tomorrow, I'll surely--

I will be serious.
I will show my seriousness.
I will chant a magic word
and be invincible.
I'll act brave.
Even if I'm snorted at,
Be watching now. Take a good look at it.
From the current me
to the past me,
From the nights I wanted to cry
to the future you--
Tattarattatta--

I'll go outside.
I'll walk through town.
Although it's very bitter,
I'll go to see you.

Nobody knows,
about my power.
Right now, I'll
show it to you.
Even if I'm made an idiot,
Even if I'm made a fool,
Now, this is my limit.

The great future
that you drew.
Though the current me
can't get through to it,
So as to not forget it,
so as to not destroy it,
I will show that I can struggle along
whether I'm ugly or beautiful.

I just
haven't gotten serious yet.
Now I
haven't gotten serious yet.
I just-- Now I--
Starting now--

I will be serious.
I will show my seriousness.
I will chant a magic word
and be invincible.
I'll act brave.
Even if I'm snorted at,
Be watching now. Take a good look at it.
From the current me
to the past me,
From the nights I wanted to cry
to the future you--
Tattarattatta--
So as to be able to smile--

サクラノ前夜 - ナノウ (ほえほえP)

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (Piapro acct. necessary)
Upload Date: 04/07/10
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: ナノウ (ほえほえP) - Nanou (HoehoeP)
Illustrator & Movie: オサレP - OsareP

The Eve of the Cherry Blossoms

Papa, Mama, thank you.
Also, I am sorry.
I don't want to be in this kind
Of house for another second.
I hid the scars
All over my body with a coat,
And started running alone
Through town in the middle of the night.

I wonder if you surely
Don't remember it now.
The promise we exchanged
When we parted ways:
"Since I'll come to rescue you when we become adults,
I'll be waiting at that place the night before the cherry blossoms bloom."

In the town were no one is, it's just like
Only myself
Was left behind.
I've been clinging to this kind of tiny
Promise
Up till today.

"Tomorrow is coming around. That's just scary,"
I was crying.
"I'm here,"
A smiling face
Comes to mind.
This town that
Wounded me, that house too,
Just about everything
Declares its farewell tonight.
Together
With you--

Within the forest on the outskirts of town,
The place of our promise.
We played there together often,
Under "God's trees".
I bumped into tree branches
And my cheeks got torn up.
But when I compare it to this body,
This kind of thing doesn't hurt.

All alone, my legs that tremble.
The dark forest
Bares its teeth mercilessly.
I mean, even if I retrace my steps here,
What will
Remain for me?

My true laughter that I was scared of, ran away from,
And shut away.
I get it back for
Just once more time,
In this hand.
I'll get there very soon.
It will end very soon,
Just about everything.
Under the moonlight,
I could see
The big tree
Of our promise.

The stars were glittering.
The moon was pretty.
The cherry blossoms were blooming.
You weren't there.

It's fine now.
I understood from the start,
That I can't go anywhere.
Becoming an adult is defined
As this kind of a thing, I bet.
Right?
This town that
Wounded me, that house
Is somehow
A little warm.
It's alright.
You be happy
Like that someway or another.
I can go on living
With the smile within my memory.

When I opened the door,
A dull sound echoed.
Papa who's being hit
And Mama who lets out a shriek.
"Since I'll come to rescue you
When we become adults,"
The smile I really like
Took my hand.

月屑 - kous

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 12/05/09
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: kous
Lyricist & Illustrator: hie

Moon Dust

I'm kept alive with the aftertaste of a brief
"Blessing",
And I hang my head at the fragments of a time's
"Sorrow"--
Respiring is a little difficult.

My brief "loneliness" gets worse,
I cry again,
And coupled with a time's "I wanna see you",
I snort again.

The moon
That floats in the blue sky
Is transient--
It's just like it's
Reflecting the current me--
The glittering first star just before,
Surely, from here, "I can't see it?"

Up until now,
A dream of long ago I was grieving over.
Was I only holding it dear...

The words that float on my desk are painful--
It's like it's only exaggerating my futility--
The glittering first star just before,
surely, like this, "I can't see it?"

Up until now,
A commonplace, narrow reason.
I was only shutting it away dearly...
While the moon dust
I softly let go of
was drawing a parabola,
It fell into the night sky.

イマジネイション - DATEKEN

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 04/12/09
Vocals: 鏡音リン - Kagamine Rin
Composer: DATEKEN
Illustrator: ゆう太 - YuuInu

Imagination

La La...
La La... La Ti Ya...

The usual Routine Work.
A tough, stiff fold-up chair.
My body weight is keeping it balanced
in the back just barely.
Delusions spin around and around
in my silly mind,
my gaze coming and going
over there and over here.

(Toward the day after tomorrow,)
My pragmatic IMAGINATION that makes me move.
(Toward the day after tomorrow,)
At a slanted angle of 45°--
(Toward the day after tomorrow,)
My pragmatic IMAGINATION that makes me move.
(Toward the day after tomorrow,)
I--

I want to do THAT.
I want THIS.
Ceaseless idle thought.
I want to see THAT.
I want to go THERE.
Nm...

I want to eat THAT.
I want to listen to THIS.
I'm swelling limitlessly.
THIS, THAT, THAT, WHAT.
IMAGINATION.

My Future Work several years later.
A faint, ambiguous vision of the future.
I'm keeping my balance
just barely like tightrope walking.
I wake up the inside of my mind that feels
like I haven't slept against my will, and I consider,
my consciousness coming and going
over there and over here.

(Toward tomorrow,)
My constructive IMAGINATION that makes me move.
(Toward tomorrow,)
I stare at a slant of 45°--
(Toward tomorrow,)
My constructive IMAGINATION that makes me move.
(Toward tomorrow,)
Very soon--

I'll do THAT.
I have to do THIS too.
Accumulating tasks.
Tidying up THAT,
I finish THAT--
Nm...

THAT first,
postponing THIS,
I'm swelling limitlessly.
THIS, THAT, THAT, WHAT.
IMAGINATION.

I want to do THAT.
I want THIS.
Ceaseless idle thought.
I want to see THAT.
I want to go THERE.
Nm...

I want to see you.
I want to hear your voice.
I'm swelling limitlessly.
THIS, THAT, THAT, WHAT.
IMAGINATION.

Want to do...
Have to do...

Want to do...
Have to do...

Want to do...
Have to do...

Want to do...
Have to do...