箱庭の悪魔憑き - kous

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/25/12
Vocals: GUMI
Composer: kous
Illustrator & Movie: hie

Author's Comments
"A certain demon's story."

The Demonic Haunting of a Miniature Garden

The morning sun woke up, and I looked next to me.
It didn't change yesterday. I was still crying.
With this, seventh person, the demonic haunting
Cannot be taken back, do you understand?

Maybe it's your fault. The fact fades into the dark.
It's not a dream., I laugh at you. The memories you hide.

Wait, wait! I still won't let it end.
Wait, wait! Wait! Time is being too fast.
But, but! The wreckage of you
Is a thing escaping the miniature garden.

Ah!


The time for play has passed. The demonic haunting.
This is my punishment for you. "You're unsightly..."
The demonic haunting within the miniature garden.
Until now, not one bore fruit.

"You won't stop anymore?" I muttered.
It doesn't get through. It wasn't supposed to get through, y'know...

But, but! The beginning of things--
Wait, wait! Before it vanishes, I want to convey it.
Wait, wait! Am I bad?
Even all of the sadness up until now.

Ah!

Why, why! I vanish.
Why, why! You, are you still crying?
Why, why! You face me,
"I'm sorry, thank you." you say...

自殺のうた - しゃむ

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/20/12
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: しゃむ - Shamu

Suicide Song

Sigh... I want to die...
I want to die hanging by my neck...
Goodbye, agonizing world.
Surely I will become happy.

Ah... I will die...
At what kind of place (where) will I die...?

I won't be a bother to anybody.
Suddenly, tears overflowed.

Being expected on is painful;
It's not that sort of thing,
And my own self who cannot accept myself
Is unforgivable...


Sigh... Why...
Why am I alive...?
Even if I search for even one
Enjoyable thing, it can't be found.

Ah... I hate...
I hate everything...

It's fine even if I'm not understood,
Since I'm always alone.

I want to be loved; I want to love;
It's not that sort of thing,
And my own self who hates myself
Is much too sad...

I wonder if dying hurts...
I wonder if I can die cleanly...

God, please,
Save me somehow...


I want to come to like me.
Though it's not simple...

I want to clear away the hopeless
Fog of my heart...

The truth is, it's not an excuse of wanting to die,
But just escaping...

But I cannot stop thinking
About dying...

Sigh... I'll sleep now...

完全犯罪ラブレター - 150P

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/23/12
Vocals: IA
Composer: 150P
Lyricist: スズム - Suzumu
Illustrator & Movie: こみね - Komine
Main Designer: さいね - Saine
Guitarist: ぎぶそん - Gibson

Author's Comments
"'A nameless rumor, but that girl had performed as herself.'"

The Perfect Crime Love Letter

On the television that was busy as always,
Your name was streaming along.
Your face that seemed to smile in boredom;
Now why is that, then I remembered.

I received a nameless letter.
Words to me that were locked.
Who's it from? A 1 and 1 you.
"I'm at that one place right now."

The letter got through to my
Thoughts that spun 'round and 'round.

Ah, what could you be waiting for?

Look, a letter addressed to me.
Looking here and there, I'm smiling.
Hey, who was it, who was it?
Answer me.
Is it a papier mache tale?
Surely, surely an imitation.
Now, where are you?
What're you doing? It can't get through,
The love letter addressed to nameless you.

As always, the nameless words
Got through to where I am again.
"I am, right now, in this dark room"
"Where the red shining"
"Moon is visible."

When I looked at the nameless love letter,
A cat cried. "Don't have such an odd look."
"It's the color of the moon like that one night, y'know."
I don't get the reason for the shining dial anymore.

A spectacle that crosses towards my
Anxiety that spins 'round and 'round.

Now, what did I do?

Look, a letter addressed to me.
Looking here and there, I'm smiling.
Hey, do you know? Do you know?
Teach it to me.
Is it a papier mache tale?
I don't believe any of it, any of it.
Look, I'm here. I'm here.
Just for you.
A nameless love letter that gets through again.

Though it was strangely perfect,
Where did I realize it?
"Yes, I killed you."

Hey? Aren't you happy? Wasn't it fun?
So get them back. Come on.
My perfect crime,
The script of your destruction.

"I, I am in front of your room right now."

This is only my tale.
Ahaha ahaha ahahahaha.
Look, wasn't it great? Wasn't it great?
My acting deceived even me.
A fairy tale that's a waste of time.
It's irresistibly thrilling.
So, come on out.
I'll erase you.
Just for me.
The love letter of your last moment that gets through again.
Look, "behind you."

単純ゲーム - カプリコP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 04/05/12
Vocals: 鏡音リン - Kagamine Rin
Composer: カプリコP -  KapurikoP
Illustrator: MUK

Author's Comments
"Thought it'd be Kaito? Too bad! It was Rin-chan~☆
Len is also there a bit."

A Simple Game

I don't know if, up until now, time passed a little complicated or not.
If I made it a simpler game, I don't know if it'd be good or not.

God spoke.
"Let us begin to play a game now," He said.
"It is a simple game in which
You must become happy within the time limit."

I inquired of God,
"I don't know about happiness very well."
"If so, will you search for it now?"
The instant that was said, the game began.

And so, in a solitary world that awakened,
I search. "My very own happiness."

As if in a fairy tale from someplace,
I search for a blue bird.
Though what was found was good,
It is not "happiness", so thank you for the food.

God laughed.
"Since you still have a lot of time,
You may search hurrying so,
But surely, it's not going successfully?"

I retorted thus.
"If I can, I want to find it quickly."
"If so, well, there's no helping it, y'know."
The instant that was said, I awoke from a dream.

A world that reflects a glare in my swaying field of vision.
Will it be found one day? "My very own happiness."

As if heard in a rumor from someplace,
I search for four words, three thousand ri.
Though what was found was good,
It is not "happiness", so that was a feast.

Ah, will she too retire here?
Though You expected it...
Well, it's my home.

As if in a fairy tale from someplace,
I search for a blue bird.
Though what was found was good,
It is not "happiness", so that was a feast.

As if heard within a dream,
I search for "happiness" for many months.
Since there's no sign that it'll be found,
A forced termination. Goodbye.

This time was also useless.
What in the world could the cause be?
How come no one realizes it, I wonder?
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye. 
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye. 
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.  

初恋学園・純愛科 - Nem

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/04/12
Vocals:鏡音リン・レン×GUMI - Kagamine Rin/Len & Gumi
Composer: Nem
Illustrator & Movie: たま - Tama
Guitarist: TEST
Mixing & Mastering: madamxx

Author's Comments
"An ode to the springtime of life!"

First Love Campus ・Pure Love Course

Though I'm completely bad at both studying and exercising,
I didn't know my social standing, and I fell in love with the president (you)!
A momentous decision! A 7,100-letter love letter!
But I don't have the courage to hand it to you...

Hey, I know what you've been looking at.
Hey, if you've got something to do, then say it!

Erm, um, uh, well...
The weather's really nice, isn't it!
It was nice that today also went well~!

How come you're shaking?
What're you hiding there? (!)
Show me, listen! (No....)

Look, an aura of charisma that overflows from me.
My necktie, of course, was specially made by Bayberry!
What, that's a weird brand that I haven't even heard of.
Moreover, don't hold a rose in your mouth in the classroom, okay!

Hey, this Sunday..
Ah, I have practice. Another time, 'kay!

Ah, does perfect me scare you, my kitten?
If the girls are jealous, it can't be helped.
That groundless confidence is just a bit enviable.
...It's already evening, huh.

...This is my childhood friend, my sullen lamb. (!!)
She's talking to me, okay?
This is bad. I can't be called incompetent anymore!
President! Please, read this letter!

Aaaaaaaaaahhhhhh.

"Every time your silk-like hair is swayed by the wind..."
"My pulse beats fast...something something..."
You have no literary talent. But she chose me.
...Say, isn't that right?

Two astounded people. My response...well, what will it be?
However, the one thing I'm thinking of, y'know... (...)
It'd be nice if these kind of stupid days
Would go on forever and ever and ever...

(Mm, it's nothing...)

ワンサイドゲーム - note

Upload Date: 06/07/12
Vocals: IA
Composer: note
Movie: setu

One-Sided Game

Since I was only showing off my scars,
I understood that no one wholly believed me.
Waffling so that I won't have my uncertainty exposed,
I pretended to be just a little tough.

If it could be conveyed, the unspeakable reason
Of me wanting to speak in the gap of my selfish desires,
Then I'd ramify according to difference in skill.
My bed is a very cold place.

If just that moment--

A one-sided game that stood still in a daze.
Blocking the way of the heartless status quo, you laugh.
The advantage of loafing around in one's imagination,
Upset it. Exceed the common belief.

A one-sided game that advances a spot through emotion.
I who made the heartless status quo am again
A coward. The interval that asks towards tomorrow.
Protect this path of retreat.

Since I was only showing off my scars,
I wished that somebody would believe me.
I finally notice that my uncertainty was exposed.
My prolonged scars vanish.

The reason of me being unable to speak in the gap of my selfish desires,
The hands, time is unable to manage it.
I ramified according to difference in skill.
And my bed is a very cold place...

If just that moment--

A one-sided game that stood still in a daze.
Blocking the way of the heartless status quo, you laugh.
The advantage of loafing around in one's imagination,
Upset it. Exceed the common belief.

A one-sided game that advances a spot through emotion.
I who was making the heartless status quo am still
Not ended. The interval that asks towards tomorrow.
This path of retreat is unnecessary. I, I'll get you--

リコリスの塔 - YonoP

MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 06/08/12
Vocals: Gumi (Whisper)
Composer: YonoP
Illustrator: 防人 - Sakimori
Mastering: 内緒でお願いP - Naisho-de-onegaiP

Licorice Tower

- This is the story of a different world. -
- Come, let us open the book. -

From a gap in the meadow, fish that swim through the sky.
Gaze at the licorice tower.
In this town, there is a "secret".

A person who has been deprived of the person who has been granted.

I was born in this town,
And at that time, I had my facial expressions stolen.
Even discrimination was a part of my body.

The pebbles sing of the footpath between rice paddies that we ran through.
The girls call in three syllables that it's "a secret".

Smiles as well as sorrow, they sound only within my heart, though even tears won't appear.
"Lila! Lila! From the barn I'd said I wanted to become a bird, and white cloth now, it took off!"

The licorice tower, its gates open only to those who solved its riddle:
"Meet God."

- The licorice town surrounded by an outer wall. -
- At the heart of the town, it is divided into two by the border of the licorice tower, and wars occur again and again and again. -
- One side is "normal" humans. On the other side live the "stupid". -
- In that town, things that were given too much, and things that couldn't be given were called stupid. -
- "The girl who had her facial expressions stolen." -
- "The girls who talk simultaneously in only three syllables." -
- "Giants." -
- "The girl who can predict the future." -
- This, it's the story of the people who live in that town. -

If I were to meet you, I would have a wish.
"Don't make anymore discrepancies. That's it."

"Lila! Lila! I'm happy now," we say,
So we'll certainly go on living in this town.

Reon - ゆよゆっぺ

MP3: Click "MP3 を抽出"
Karaoke: (It's a .zip file)
Upload Date: 06/04/12
Vocals: 巡音ルカ - Megurine Luka
Composer: ゆよゆっぺ  - Yuyoyuppe
Illustrator: meola

Reon

In a corner of scribbled uneasiness,
Your hand which wished for eternity
Drew an outline;
Impelled by stretched-out hope,
So that I'd escape to a place
That kept away from reality,
I gave a translucent
Smile that you wouldn't follow.
I was just fine with that.

My destination was there,
My happiness was here,
And I cried on days that were changing.
In the case that I could be
Wrapped up in these arms,
I would curse impossible reality,
And wish.

Chasing away many ideals
And confusions, your smiling eyes
Stared only at me.
"Why will you be born here?"
The simple throw faintly
Is painted out.
It's comical.
I whose blood doesn't flow cannot draw.
A distancing world.

Our endless story
Is wholly, secretly ended
With those fingers of yours.
Until the hands stop, until that time,
Be beside me...
Finish dyeing me vibrantly.

There were things that wouldn't change,
Falsehoods were here,
And I cried on days that were ending.
It'd be nice if you'd stop
Those hands that grow distant,
Ignorant of their rotting loneliness;
So I wish, I wish...