Monday, April 29, 2013

Twinkle Days - 19's Sound Factory



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 04/17/13
Vocals: 初音ミク - Hatsune Miku
Composer: 19's Sound Factory
Illustrator & Movie: 456

Twinkle Days

The distant stars that watch over us
                        from a sky tens of lightyears away.
Are the wishes we murmured that day getting
                        through now, I wonder?
Gemstones that color the evening town.
                        Stars that twinkle and shine in the sky.
Do you remember the map for the future that we
                        designed that day, I wonder?

When it's concealed by black clouds and I can't see it,
I try to remember it, the meaning I'm here.

The days when I was crying like I'd break,
The days when I was glad and laughed too--
It's not one or the other. All of them are me.
The tears I was shedding yesterday,
The smile that'll escape tomorrow too--
Each and every one is one of my
Important and glittering Twinkle Days.

The GRADATION that hangs in the October sky.
                        The first star that laughs with a flash.
Are we whom you can see from your world
                        laughing, I wonder?
A blinding world. Though I seem to be being left behind
                        and I get anxious too from time to time,
It's bound to come true someday. I can be strong
                        if I believe that.

I don't just avert my eyes so as to not be confused,
I embrace my truly cherished thoughts.

The days when I was crying all alone,
The days when we laughed together too--
It's not one or the other. All of them are me.
The days when I was scared like I'd be crushed,
The days when I trembled with tears too--
Each and every one is one of my
Important and glittering Twinkle Days.

Since I've got a feeling that I can go on walking no matter how long the nights are,
I will connect to the future.

The rest of the dream I had yesterday will come true starting today.
So as that I can laugh tomorrow, that is me.

The days when I was crying like I'd break,
The days when I was glad and laughed too--
It's not one or the other. All of them are me.
The tears I was shedding yesterday,
The smile that'll escape tomorrow too--
Each and every one is one of my
Important and glittering Twinkle Days.